Orvud जिले की दीवारों के बाहर

Rod Reiss के रूपांतरण से इतना विशाल Titan जन्म लेता है कि गुफा उसे समा नहीं पाती और भूमिगत चैपल में प्रकाश भर जाता है। पत्थर बरसते हैं जबकि Levi, घायल Hange के साथ Armin और Moblit को भेज देता है। मंच से जंजीरों में बंधा Eren, Historia से भागने और अपने पिता को उसे खाने देने की विनती करता है, यह तर्क देते हुए कि Founding Titan बस शाही रक्त में लौट जाएगा। वह सीधे इनकार कर देती है, उसके सामने किसी को भी खुद को अनावश्यक घोषित करने का हक नहीं है। वह उसकी टखनों की जंजीरें खोलती है इससे पहले कि झुलसाने वाली हवा का झोंका उसे पीछे Mikasa की बाहों में फेंक दे और पहुंचा Squad Levi गिरते पत्थरों द्वारा मंच को नष्ट करने से क्षण भर पहले उसकी बाकी बेड़ियों को खोल देता है।

गुफा के किनारे बिना किसी निकास के घिरा Eren आत्म-घृणा में डूब जाता है जब तक Jean और Conny उसे याद नहीं दिलाते कि उनमें से कोई भी कभी अकेले कुछ नहीं झेल पाया है। Levi इसे Female Titan के खिलाफ उसके सामने आए चुनाव जैसा एक और चुनाव बताता है। Eren मलबे में Armor लेबल वाली एक बोतल देखता है, उसे दांतों से कुचलता है और रूपांतरित हो जाता है, उसके Titan के चारों ओर क्रिस्टल स्तंभ फूट पड़ते हैं और छत को इतनी देर तक सहारा देते हैं कि नीचे सभी जीवित रह सकें। Anti-Personnel Control Squad का हाल बुरा होता है, ढहने में Traute Carven और अन्य मारे जाते हैं। Rod का Titan सतह को चीरता हुआ चारों पैरों पर घिसटता हुआ दूर चला जाता है और पीछे जली हुई धरती छोड़ जाता है, जबकि Jean और Mikasa, Eren को पूरी तरह क्रिस्टलीकृत और गायब होने से इनकार करते Titan शरीर से काटकर निकालते हैं। Levi पदार्थ को hardening के रूप में पहचानता है, अनुमान लगाता है कि दीवारें स्वयं उसी तरह बनाई गई थीं और Wall Maria को बंद करने का साधन देखता है।

Erwin की सेना रेंगते हुए विशालकाय का पीछा Orvud District की ओर करती है। रास्ते में, Historia अपने पिता के बारे में अपने अंतिम भ्रमों को त्याग देती है और Eren से उसे खाने पर विचार करने के लिए माफी मांगती है, जो किसी को बचाने के बजाय Rod पर विश्वास करने की इच्छा से जन्मी थी। Orvud में, Levi, Erwin का आदेश पहुंचाता है कि तख्तापलट को वैध बनाने के लिए उसे सिंहासन लेना होगा। अपने साथियों के विरोध के बावजूद वह एक ही शर्त पर स्वीकार करती है और पूरी युद्ध वेशभूषा में रणनीति बैठक में उनके साथ अपने पिता का सामना करने के लिए प्रवेश करती है। Erwin फिर Garrison को यह आदेश देकर स्तब्ध कर देता है कि Orvud के नागरिक ठीक वहीं रहें जहां वे हैं।

Rod Reiss का रूपांतरण लगभग Colossal Titan से दोगुनी ऊंचाई वाला Titan पैदा करता है, जो भूमिगत चैपल को नष्ट कर देता है और Traute Carven सहित Anti-Personnel Control Squad के सदस्यों को मार देता है।

Historia, Eren की खुद को बलिदान करने की प्रार्थना को ठुकरा देती है और उसे मुक्त करने में मदद करती है, यह घोषणा करते हुए कि वह किसी भी व्यक्ति को बचाएगी जो कहता है कि उसकी जरूरत नहीं है।

Eren, Armor लेबल वाली बोतल को निगल लेता है और पहली बार hardening प्रकट करता है, गुफा को स्थिर करता है और पीछे एक स्थायी क्रिस्टलीकृत Titan खोल छोड़ जाता है।

Levi, hardening को दीवारों के निर्माण से जोड़ता है, जिससे मानवता को Wall Maria को बंद करने का एक व्यावहारिक तरीका मिल जाता है।

Historia अपने पिता के सपने के बजाय उसकी मृत्यु को चुनती है, अपनी एक शर्त पर रानी पद स्वीकार करती है और युद्ध योजना में शामिल हो जाती है जब Rod का Titan, Orvud District की ओर रेंगता है, जहां Erwin आबादी को निकालने से मना करता है।

यह सीजन 3 का 8वां और कुल मिलाकर 45वां Attack on Titan एपिसोड है, जो Wit Studio और Production I.G द्वारा निर्मित है। जापान में यह 10 सितंबर 2018 को और संयुक्त राज्य अमेरिका में 14 अक्टूबर 2018 को देखा गया। यह Royal Government आर्क के Wish और Outside the Walls of Orvud District अध्यायों का रूपांतरण है।

Matsuo Asami और Azuma Ryōsuke ने निर्देशन किया, Yasuko Kobayashi ने लेखन किया और एपिसोड में Red Swan प्रारंभिक थीम तथा Requiem der Morgenröte समापन थीम है। जानकारी खंड Titan hardening पर चर्चा करता है, यह बताते हुए कि Eren ने छिपे रहने के दौरान Armored Titan की क्षमता को दोहराने का असफल प्रयोग किया था और केवल यहां भूमिगत ही इसे प्राप्त किया। Wish इस एपिसोड से पहले आता है, Ruler of the Walls इसके बाद आता है।