जवाबी हमले का स्थान

दबी हुई स्मृति से उपजे एक सपने में, युवा Historia एक काले बालों वाली महिला के पास बैठी है जिसे वह अपनी बड़ी बहन कहती है, वही आकृति जो Eren के पुनर्प्राप्त दृश्यों में दिखी थी। महिला उसे एक चित्रित पुस्तक पढ़कर सुनाती है, उसे शालीन बनने को लेकर छेड़ती है, और आसपास के लोगों का प्रेम अर्जित करने के लिए प्रेरित करती है। जब Historia कहती है कि वह बड़ी होकर बिल्कुल उसकी तरह बनना चाहती है, तो महिला घबरा जाती है, दोनों के माथे आपस में सटाती है, और लड़की से उसे भूल जाने के लिए कहती है। Historia की उससे जुड़ी स्मृति उसी क्षण गायब हो जाती है। झटके से जागने पर, Historia को कुछ भी याद नहीं रहता सिवाय इस एहसास के कि सपना महत्वपूर्ण था।

Squad Levi के अभियान के पूरा होने की प्रतीक्षा में Eren के साथ बैठी Historia स्वीकार करती है कि वह अब नहीं जानती कि वह कौन है। Ymir के चले जाने के बाद, उसके पास केवल एक ऐसा परिवार है जिसके बारे में वह कुछ नहीं जानती, और वह ईर्ष्या करती है कि Eren हमेशा अपने मार्ग को लेकर निश्चित लगता है। वह कंधे उचकाते हुए कहता है कि निश्चितता कभी इसका हिस्सा नहीं थी, निष्क्रियता का अर्थ केवल अपने प्रियजनों को निगले जाते देखना था। जब Historia अपने पुराने Krista व्यक्तित्व को कहानी की किताब की एक काल्पनिक लड़की कहती है और अपने वास्तविक स्व को खाली बताती है, तो Eren चिंता को खारिज कर देता है, कहता है कि उसे हमेशा Krista बनावटी लगी, जबकि ईमानदार और सामान्य Historia उसे कहीं अधिक पसंद है।

Trost के एक गोदाम में, Reeves Company के लोग अपने पकड़े गए बंदियों का निरीक्षण करने आते हैं, इस बात से अनजान कि असली Eren और Historia को बहुरूपियों से बदल दिया गया है। Levi, Mikasa और दस्ता उन्हें सेकंडों में काबू कर लेते हैं, जहाँ Sasha का तीर एक छिपी हुई पिस्तौल को जकड़ देता है। चालक स्वयं Dimo Reeves निकलता है, और Levi उसे बातचीत के लिए Wall के शीर्ष पर ले जाता है। वह Eren और Historia को सौंपने की पेशकश करता है यदि कंपनी Survey Corps का समर्थन करे, उस पर पूरा भरोसा करे, और सैनिकों के लिए अपने माल का भंडार खोल दे। प्रभावित होकर Reeves हाथ मिला लेता है।

उसी रात, चट्टानी सड़क पर एक सुनियोजित गाड़ी दुर्घटना Corps को दो Interior अधिकारियों का अपहरण करने का मौका देती है, और Levi तथा Hange Djel Sannes के लिए यातना के उपकरण सजा देते हैं। इस बीच, Erwin Mitras से लौटता है और Pixis के साथ बैठकर प्रस्ताव रखता है कि Survey Corps अपनी शक्ति का उपयोग करके शाही सरकार को गिरा दे और Walls के भीतर मानवता पर अधिकार स्थापित करे।

Historia का सपना उजागर करता है कि एक महिला, जिसकी पहचान बाद में Frieda Reiss के रूप में होती है, ने बचपन में उसे पढ़ाया था और खुद को Historia की स्मृति से मिटा दिया था।

Historia Ymir को खोने के बाद अपने खालीपन को स्वीकार करती है, और Eren उसे बताता है कि वह बनावटी Krista Lenz की तुलना में उसके वास्तविक रूप को अधिक पसंद करता है।

Squad Levi बंदियों की पुष्टि करने भेजे गए Reeves Company के लोगों पर घात लगाता है और चालक के वेश में छिपे कंपनी अध्यक्ष का पर्दाफाश करता है।

Levi Dimo Reeves को तीन भाग वाले सौदे से अपने पक्ष में कर लेता है: Eren और Historia के बदले समर्थन, विश्वास और कंपनी के माल तक पहुँच।

Corps पूछताछ के लिए Djel Sannes को पकड़ लेता है, और Erwin Pixis के सामने प्रस्ताव रखता है कि Survey Corps शाही सरकार को उखाड़ फेंके।

जवाबी हमले का स्थान Hajime Isayama की Attack on Titan का 54वाँ अध्याय है और खंड 13 को समाप्त करता है, जो जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका में 9 फरवरी 2014 को प्रकाशित हुआ था। यह Royal Government आर्क से संबंधित है, Smoke Signal और Pain के बीच स्थित है, और इसकी एनीमे सामग्री Smoke Signal, Pain, Old Story और Sin एपिसोड में फैली हुई है।

Frieda द्वारा Historia को पढ़ी जाने वाली पुस्तक में वास्तविक दुनिया का एक ईस्टर एग छिपा है: इसकी Walls लिपि में लिखी काटाकाना Isayama के सहायकों में से एक Arisa Yamamoto के ब्लॉग और pixiv यूआरएल को दर्शाती है।

Frieda के चित्रित पृष्ठ पर एक लड़की को हुड पहने आकृति को सेब देते हुए दिखाया गया है, जो Ymir Fritz और Devil of All Earth का प्रारंभिक दृश्य संदर्भ है, एक पौराणिक कथा जो श्रृंखला में बहुत बाद तक अस्पष्ट बनी रहती है।