वापस
Official cover art of Mercy
कवर कला © Hajime Isayama / Kodansha। यह डैडी जिम एनीमे की मूल कृति नहीं है। संपादकीय टिप्पणी और समीक्षा के उद्देश्य से प्रदर्शित।

दया

मांगा चैप्टरअध्याय 32

दया Attack on Titan का 32वाँ अध्याय है, खंड 8 में दूसरा। Stohess में Annie Leonhart के लिए बिछाया गया जाल बंद होते ही बिगड़ जाता है: वह रूपांतरित हो जाती है, सुरंग की योजना ध्वस्त हो जाती है, और लकवाग्रस्त Eren को Titan बनकर खुले में उससे लड़ने की इच्छाशक्ति खोजनी पड़ती है।

खंड: 8
जापानी रिलीज़ तिथि: 9 अप्रैल 2012
अमेरिका रिलीज़ तिथि: 29 अक्टूबर 2013
लेखक: Hajime Isayama
पिछला अध्याय: अध्याय 31: मुस्कान
अगला अध्याय: अध्याय 33: दीवार
टेक्स्ट साइज़

सारांश

जैसे ही Annie की पहचान उजागर होती है, Armin एक संकेत ज्वाला छोड़ता है और छिपे हुए सैनिक उस पर टूट पड़ते हैं। उनकी पकड़ पर्याप्त नहीं होती। उसकी अंगूठी से एक छिपी हुई कील निकलती है, वह अपना अंगूठा काट लेती है, और परिणामी रूपांतरण उसके बंदी बनाने वालों को चीर देता है। Mikasa समय रहते अंगूठी को देख लेती है और विस्फोट से पहले Eren और Armin को सीढ़ियों से नीचे खींच लेती है।

भूमिगत, तीनों और गहराई में जाते हैं जबकि एक विशाल हाथ उनके पीछे पंजा मारता है। Armin डगमगाता है, अपनी ही योजना पर संदेह करता है, जब तक Mikasa उसे वापस मौजूदा समस्या पर नहीं ले आती। वे वैकल्पिक योजना को सक्रिय करने के लिए बढ़ते हैं, लेकिन Female Titan सीधे ऊपर की सड़क को रौंद देती है, प्रतीक्षारत दस्ते को कुचल देती है और मार्ग को धंसा देती है। Armin इस प्रहार की लापरवाही को सही रूप में पढ़ता है: किसी भी कीमत पर Eren को पकड़ने की हताशा। अब वे फँस चुके हैं, यदि आगे बढ़े तो नए छेद से दिखाई देंगे, यदि रुके रहे तो कुचले जाएँगे।

Eren उन्हें बचाने के लिए रूपांतरित होने हेतु अपना हाथ काटता है। कुछ नहीं होता। वह फिर कोशिश करता है जबकि Armin उसे अपने उद्देश्य को मन में स्थिर करने के लिए कहता है, फिर भी उसका शरीर इनकार कर देता है। Mikasa ज़ोर से सोचती है कि क्या वह मन ही मन संदेह करता है कि ऊपर वाली लड़की वास्तव में Annie है।

टेक्स्ट साइज़

प्रमुख घटनाएँ

एक फ्लैशबैक बताता है कि यह अभियान कैसे बना। असफल अभियान के कुछ दिनों बाद, Erwin, Eren और Levi को जानकारी देता है: Female Titan की पहचान हो चुकी है और Eren को चारे के रूप में इस्तेमाल करके उसे फँसाया जाएगा। Armin ने तर्क तैयार किया। Annie, Eren का चेहरा जानती थी और मारते समय चेहरों को खोजती थी, उसने Suicidal Blockhead उपनाम पर प्रतिक्रिया दी थी, जो केवल उनकी प्रशिक्षण कक्षा में जाना जाता था, और जब बंदी Titans के नष्ट होने के बाद उपकरणों की जाँच हुई, तो उसने अपने उपकरण के बजाय Marco का उपकरण प्रस्तुत किया था। Mikasa सबसे सरल संकेत जोड़ती है, Annie और स्वयं Titan के बीच समानता। Eren किसी मित्र पर आरोप लगाने से हिचकता है पर अंततः मान जाता है, यह याद करते हुए कि कैसे उसकी विशिष्ट किक ने एक बार उनके अभ्यास मुकाबले को समाप्त कर दिया था।

वर्तमान में, Armin एकमात्र बचा हुआ निकास सुझाता है: वह और Mikasa सुरंग के विपरीत छोरों से बाहर निकलेंगे, Annie का ध्यान बाँटेंगे और दूसरों को मौका देंगे। Eren विरोध करता है, और Mikasa जवाब देती है कि दुनिया क्रूर है, तो और क्या विकल्प बचता है। अपने मित्रों को जोखिम उठाते देख उसके भीतर कुछ स्पष्ट हो जाता है। वह दाँत गड़ाता है, Titan रूप में सड़क को चीरकर बाहर निकलता है, और एक अपरकट से द्वंद्व की शुरुआत करता है जो Annie को हवा में उछाल देता है।

संबंधित पठन

सभी देखें
क्या 2026 में Solo Leveling: ARISE खेलने लायक है?
6 अग॰ 2026

क्या 2026 में Solo Leveling: ARISE खेलने लायक है?

2026 में दो गेम एक ही नाम साझा करते हैं, और उनमें से सिर्फ एक ही आपकी जेब हमेशा खुली रखना चाहता है...

टेक्स्ट साइज़

टिप्पणियाँ

दया The Female Titan चाप के भीतर आती है, Grin के बाद और Wall से पहले। जापान में यह 9 अप्रैल 2012 को प्रकाशित हुई, जबकि Kodansha का अंग्रेजी संस्करण 29 अक्टूबर 2013 को आया। एनीमे ने इसकी घटनाओं को Stohess के दो एपिसोड, Smile और Mercy में बाँटा।

अध्याय में एक चित्रण असंगति रह गई है: रूपांतरण से पहले, Annie की वर्दी पर बार-बार Survey Corps का प्रतीक दिखाई देता है, जबकि वह Military Police Brigade में सेवारत है।

अध्याय का उद्धरण Eren के लिए Mikasa की स्पष्ट याद दिलाहट है कि Annie और Female Titan एक ही हैं, वही संदेह जिसे वह उसके रूपांतरण में बाधा मानती है।

यह संसाधन साझा करें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Attack on Titan का कौन सा एपिसोड Annie को Female Titan के रूप में उजागर करता है?

Annie Leonhart की Female Titan के रूप में पहचान Mercy अध्याय में उजागर होती है, जिसकी घटनाओं को एनीमे ने दो Stohess एपिसोड, Smile: Assault on Stohess, Part 1 और Mercy: Assault on Stohess, Part 2 में रूपांतरित किया है।

Attack on Titan के Mercy अध्याय में क्या होता है?

Mercy में, Stohess में Annie Leonhart के लिए लगाया गया जाल तब ध्वस्त हो जाता है जब वह Female Titan में रूपांतरित हो जाती है, उसे पकड़े हुए सैनिकों को मार देती है और Eren, Armin और Mikasa को भूमिगत भागने के लिए मजबूर करती है, जिसके बाद Eren अंततः उससे लड़ने के लिए रूपांतरित होता है।

Mercy में Eren शुरुआत में Titan में क्यों नहीं बदल पाता?

Mercy में Eren शुरुआत में इसलिए परिवर्तित नहीं हो पाता क्योंकि वह हिचकिचाता है, मन ही मन संदेह करता है कि उन पर हमला करने वाली Female Titan वास्तव में उसकी मित्र Annie है या नहीं, जब तक कि Armin और Mikasa को अपने आप को जोखिम में डालकर एक अवसर बनाते देखना उसे कार्य करने के लिए प्रेरित नहीं करता।

Armin ने कैसे पता लगाया कि Annie ही Female Titan है?

Armin ने Annie की पहचान इसलिए जोड़ी क्योंकि Female Titan ने मारते समय Eren के चेहरे को पहचाना और उसे खोजा, एक ऐसे उपनाम पर प्रतिक्रिया दी जिसे केवल उनकी प्रशिक्षण कक्षा जानती थी, और उपकरण निरीक्षण के बाद अपने उपकरण के बजाय Marco का उपकरण जमा किया।

Mercy अध्याय किस आर्क से संबंधित है?

Mercy, Attack on Titan का 32वाँ अध्याय है और The Female Titan आर्क के अंतर्गत आता है, जो Grin अध्याय के बाद और Wall से पहले आता है।

स्रोत और जानकारी

दया के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर अटैक ऑन टाइटन विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।

Fandom पर देखें

यह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा अटैक ऑन टाइटन की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। अटैक ऑन टाइटन के रचयिता Hajime Isayama हैं, प्रकाशक Kodansha है, और एनिमेशन MAPPA और Wit Studio ने किया है। अटैक ऑन टाइटन और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।

अधिकार धारक

सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।

इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:

  • फिल्म पेज: सिनेमा पोस्टर और की विजुअल, श्रेय MAPPA, Wit Studio और Kodansha को।
  • गेम पेज: आधिकारिक बॉक्स आर्ट, श्रेय संबंधित गेम प्रकाशकों को।
  • मांगा चैप्टर पेज: वॉल्यूम कवर, श्रेय Kodansha और Hajime Isayama को।
  • लाइसेंस प्राप्त चित्र: रचनाकारों, स्वर कलाकारों और निर्माण कर्मियों सहित वास्तविक व्यक्तियों की तस्वीरें अधिकार धारक या संबंधित स्टॉक प्रदाता से लाइसेंस के अंतर्गत, अथवा संपादकीय उपयोग की अनुमति देने वाले सार्वजनिक लाइसेंस की शर्तों के अंतर्गत उपयोग की जाती हैं। ऐसी प्रत्येक छवि अपने लाइसेंस प्राप्त रूप में प्रस्तुत की जाती है और उसके स्वामी की संपत्ति बनी रहती है।
  • अपवाद: ऊपर वर्णित पद्धतियों के सीमित अपवाद अलग-अलग प्रविष्टियों पर लागू हो सकते हैं। जहाँ कोई अपवाद लागू होता है, उसे संबंधित श्रेय के साथ उसी प्रविष्टि पर दर्ज किया जाता है। अधिकार धारक किसी भी श्रेय के संबंध में हमसे संपर्क कर सकते हैं और उसकी शीघ्र समीक्षा की जाएगी।

इस विकी को सटीक रखने में मदद करें

डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।