Karakura Town की रक्षा करो! Ichigo, वास्तविक दुनिया की ओर!

गुंबद के पास Rukia के गिरने पर, Yammy Ulquiorra को हराने वाले को समाप्त करने के लिए आगे बढ़ता है, तभी Ichigo उसके सामने आ जाता है और चार्ज होते Cero को चेहरे पर Getsuga Tenshō से रोक देता है। Ichigo Rukia को आश्वस्त करता है कि Orihime गुंबद के ऊपर सुरक्षित है और Uryū की देखभाल कर रही है, फिर Yammy को दूर ले जाता है ताकि दोनों बिना किसी और को खतरे में डाले मामला निपटा सकें। अपना Hollow मुखौटा पहनकर, Ichigo एक वार करता है जो Arrancar को जमीन में फेंक देता है, और वह देखता है कि मुखौटे पर निशान अब पहले जैसे नहीं रहे।

Yammy घाव को झटक देता है और सबसे शक्तिशाली Espada होने का दावा करता है, Ichigo पर Bala की बौछार करते हुए और उसकी रणनीति पूछते हुए। Ichigo उत्तर देता है कि वह कभी रणनीति पर निर्भर नहीं रहा, केवल इस निश्चितता पर कि उसे जीतना ही है। जब वह दूसरी बार मुखौटे तक हाथ बढ़ाता है तो वह तुरंत घुल जाता है, और स्तब्ध Ichigo Yammy की पकड़ में जकड़ लिया जाता है। दूर, Mayuri लड़ाई की ओर धीरे-धीरे बढ़ता है जबकि Nemu उसके पीछे नमूनों से भरी गाड़ी खींचती है।

Sōkatsui की एक बौछार और एक कटा हुआ पैर Ichigo को मुक्त करते हैं, जब Byakuya और Kenpachi आते हैं और इस बात पर झगड़ते हैं कि पहले किसने वार किया। Mayuri Garganta खोलने के साधन के साथ प्रकट होता है, उसकी संरचना का अध्ययन करने के बाद, और Nemu को Ichigo की वापसी तैयार करने का आदेश देता है। Unohana उसके साथ यात्रा करने के लिए स्वयंसेवा करती है और Isane को Byakuya का समर्थन करने के लिए छोड़ देती है। अंततः यह मानते हुए कि उसका कर्तव्य Karakura Town की रक्षा करना है, Ichigo Rukia से कहता है कि वह घर जा रहा है।

Ichigo Rukia को Yammy से बचाता है और प्रकट करता है कि Orihime और घायल Uryū गुंबद के ऊपर सुरक्षित हैं। वह देखता है कि Ulquiorra के विरुद्ध उसके रूपांतरण के बाद से उसका Hollowfication बदला हुआ लगता है, और अब उसका मुखौटा टिक नहीं पाता। Byakuya और Kenpachi उसे राहत देने के लिए हस्तक्षेप करते हैं, और Mayuri Garganta का विश्लेषण करने के बाद Ichigo को Unohana के साथ Human World वापस भेजने की व्यवस्था करता है।

यह एपिसोड मंगा की Fake Karakura Town कथानक से सामग्री रूपांतरित करता है और आर्क के White Invasion भाग से संबंधित है। एक छोटा हास्य उपसंहार Karakura की Seven Mysteries पर लौटता है, जिसमें Kon एक उछलते हुए हाई स्कूल छात्र के बारे में अंतिम अनसुलझी अफवाह पढ़ता है और शर्मनाक विवरण को अपने तक ही रखने का निर्णय लेता है। यह पहली बार जापान में 31 अगस्त 2010 को प्रसारित हुआ, जिसमें ओपनिंग ChAngE और एंडिंग Echoes थी।