अध्याय 48

Rin के कॉर्नर के लिए तैयार होने पर, Isagi अपनी टीम को रोकने के लिए व्यवस्थित करता है, खुद को Nagi और Bachira के बीच खड़ा करता है ताकि वह जो भी गेंद प्राप्त करे उस पर झपट सके। Rin एक घुमावदार गेंद उछालता है जिसे Isagi, Aryu के लिए पास समझता है, लेकिन शॉट इसके बजाय लंबवत घूमता है और सीधे जाल में गिर जाता है, बढ़त को 4-2 तक खींच देता है। यह प्रहार सभी को स्तब्ध कर देता है, सबसे अधिक Isagi को, जो इस विचार से व्यथित होता है कि अलग स्थिति में वह इसे रोक सकता था। Bachira चेतावनी देता है कि एक और गोल Team Red को जीत दिला देगा, जबकि Nagi जवाब देता है कि उनके तीन गोल परिणाम को पलट देंगे, और Isagi खुद को पूरी तरह केंद्रित कर लेता है।

तिकड़ी अपने त्रिकोणीय पासिंग के जरिए फिर से आगे बढ़ती है, Isagi अगले मौके को भुनाने के लिए आतुर रहता है। Rin उसके पीछे से दबे पाँव आता है, घोषणा करता है कि खेल खत्म हो चुके हैं, और Nagi तथा Bachira दोनों को छकाते हुए अपना अंतिम गोल दाग देता है। मैच Team Red के पक्ष में 5-2 पर समाप्त होता है, जिससे विजेताओं को चौथे चरण की ओर बढ़ते हुए एक खिलाड़ी को अपने साथ लेने का अधिकार मिल जाता है।

Team Red को कॉर्नर मिलता है, और Rin इसे सीधे एक छलावे भरे लंबवत घूमते शॉट से गोल में बदल देता है। Team White का अपने पासिंग त्रिकोण के जरिए वापसी का प्रयास तब ढह जाता है जब Rin गेंद छीन लेता है, Nagi और Bachira को छकाते हुए निकल जाता है, और फिर से गोल करके मुकाबले को 5-2 पर समाप्त करता है तथा प्रतिद्वंद्वी को भर्ती करने के अधिकार के साथ जीत हासिल करता है।

Sono Hōbutsusen no Utsukushi sa ni अर्थात The Beauty of the Parabola शीर्षक वाला यह अध्याय Rin के कॉर्नर प्रहार के धनुषाकार प्रक्षेप पथ को उजागर करता है। यह कुल मिलाकर 48वाँ अध्याय, Volume 6 का आठवाँ अध्याय है, और Second Selection Arc से संबंधित है, जिसे एनीमे के Episode 13 में रूपांतरित किया गया है।