जल हाशिरा गियु टोमियोका का दर्द

यह एनीमे का सत्तावनवां एपिसोड है और इसके चौथे सीज़न का दूसरा एपिसोड है। कागाया का कौवा नेज़ुको का अध्ययन करने में मदद करने के लिए राक्षस तामायो को राक्षस वध दल के मुख्यालय में आमंत्रित करता है, और वह स्वीकार करने का फैसला करती है। एक पत्र में कागाया के अनुरोध के बाद, तांजिरो गियु टोमियोका से मिलने जाता है, जो प्रशिक्षण में भाग लेने से इनकार करता है। बार-बार अस्वीकृति के बावजूद तांजिरो कोशिश करता रहता है, और गियु अंततः झुक जाता है और साझा करता है कि वह क्यों पीछे हटता है।

तामायो को पता चलता है कि राक्षस वध दल नेज़ुको की जांच करने और मुज़ान को हराने के लिए राक्षस शरीर क्रिया विज्ञान के उसके ज्ञान को चाहता है, और वह युशिरो को बताती है कि वे उबुयाशिकी निवास में चले जाएंगे। तांजिरो गियु के घर पहुंचता है और उसे वापस कर दिया जाता है, लेकिन वह ओनिगिरी छोड़ देता है और दिनों तक हाशिरा की दिनचर्या के हर हिस्से में उसका पीछा करता है। थककर, गियु कबूल करता है कि उसका मानना है कि उसने वास्तव में कभी अंतिम चयन पास नहीं किया।

वह साबिटो नाम के एक आड़ू के बालों वाले लड़के से दोस्ती करने को याद करता है, जिसने चयन में लगभग हर राक्षस को अकेले ही मार डाला था और इस प्रक्रिया में मर गया, जिससे अन्य लोग जीवित बच सके। घायल और असहाय, गियु को साबिटो ने बचाया था और वह जल हाशिरा की उपाधि के अयोग्य महसूस करता है। तांजिरो, रोते हुए, उसी उत्तरजीवी के अपराधबोध को पहचानता है जो उसने क्योजुरो रेन्गोकु के लिए महसूस किया था। वह पूछता है कि क्या गियु साबिटो द्वारा उसे सौंपी गई चीज़ को आगे बढ़ाएगा, जिससे गियु को साबिटो द्वारा उसे आत्म-दया के लिए थप्पड़ मारने और अपनी बहन द्वारा दिए गए जीवन का सम्मान करने की याद दिलाने की याद आती है। गियु उनकी स्मृति से माफी मांगता है और अंततः भाग लेने के लिए सहमत होता है। दूसरी ओर, शिनोबु कनाओ को उस राक्षस को मारने की अपनी योजना के बारे में बताती है जिसने कानाए की हत्या की थी।

यह एपिसोड 130 और 131 अध्यायों को अपनाता है। यह साकोंजी उरोकोडाकी के तहत गियु और साबिटो के प्रशिक्षण के फ्लैशबैक का विस्तार करता है और बताता है कि मुराता ने उसी अंतिम चयन में भाग लिया था। एनीमे-मूल स्पर्शों में तांजिरो को ओनिगिरी का एक बैग देना, गियु को परेशान करने वाले तांजिरो के अतिरिक्त दृश्य, और प्रशिक्षण कार्यक्रम में शिनोबु की अनुपस्थित भूमिका के बारे में एक संक्षिप्त बातचीत शामिल है। दोनों आईकैचर अध्याय 131 की कवर कला को शिथिल रूप से प्रतिध्वनित करते हैं।