इंसान और राक्षस

तांजिरो की तलवार डाकी की गर्दन के ओबी जैसे मांस पर जोर लगाती है, और जिद्दी कपड़ा उसे पीछे हटने के लिए मजबूर करता है इससे पहले कि वह जवाबी कार्रवाई कर सके। जैसे ही वह खुद को संभालने की कोशिश करता है, डाकी एक जोरदार हमले के साथ उसकी ओर दौड़ती है, लेकिन वह उसकी हरकतों को धीमी गति में देखता है, जिससे उसे बढ़त मिलती है। जब उसकी जंगली ओबी कई कोणों से उस पर आती है, तो वह उसे एक बिंदु पर पिन कर देता है, फिर बंधे हुए कपड़े को काटते हुए आगे बढ़ता है।

हिनोकामी कागुरा की लपटें ओबी को जला देती हैं और उसे डाकी की पहुंच के भीतर ले जाती हैं। जैसे ही वह उसका सिर लेने वाला होता है, वह अपनी बहन हनाको का एक दृश्य देखता है जो उससे सांस लेने की विनती कर रही होती है। उसका ध्यान टूट जाता है, और वह अपने शरीर की सीमाओं को लगभग पार करने के बाद हवा के लिए हांफता है। वह जमीन पर गिर जाता है, जिस दर्द को वह रोक रहा था वह आखिरकार उसे महसूस होता है, और उसकी आँखों से खून बहने लगता है।

यह स्पष्ट हो जाता है कि तांजिरो गुस्से में काम कर रहा था, अपनी सीमाओं को पार करने के लिए अपनी जीवन शक्ति खर्च कर रहा था, और हनाको की चेतावनी उस तक घातक नुकसान सहने से पहले पहुंच गई। डाकी एक इंसान के रूप में उसकी कमजोरी पर ताना मारती है, उसके घावों का मज़ाक उड़ाती है, और उसे खत्म करने के लिए करीब आती है।

इससे पहले कि वह वार कर सके, पीछे से एक पैर डाकी से टकराता है और उसके सिर को फाड़ देता है। नेज़ुको गुस्से से उबलते हुए अपने गिरे हुए भाई और राक्षस के बीच खड़ी होती है। उस बर्फीली रात की यादें जब उसके परिवार को मार दिया गया था, उसके गुस्से को और तेज कर देती हैं क्योंकि वह राक्षस का सामना करती है। जैसे ही डाकी का चेहरा वापस जुड़ता है, वह नेज़ुको को उस राक्षस के रूप में पहचान लेती है जिसका वर्णन मुज़ान ने किया था। नेज़ुको का चेहरा बदलना शुरू हो जाता है, उसका असीम क्रोध उसे आगे धकेलता है, और यह खुला छोड़ देता है कि शारीरिक सीमाओं से मुक्त एक राक्षस क्या कर सकता है।

यह अध्याय डाकी और ग्युतारो के खिलाफ राक्षस वध दल के आर्क का हिस्सा है। तांजिरो डाकी के खिलाफ अपनी शारीरिक सीमा तक पहुंच जाता है, और नेज़ुको युद्ध में प्रवेश करती है, जो टकराव का एक नया चरण स्थापित करती है। यह एनीमे के एपिसोड 39 से मेल खाता है और इसे वॉल्यूम 10 में एकत्र किया गया है।