
गोकू, कोरिन टावर से एक बदले हुए योद्धा के रूप में उतरता है और मर्सिनरी ताओ के साथ अपने दोबारा मुकाबले में हावी हो जाता है, डोडोन रे को अपने खाली हाथों से रोकता है और अपनी पावर पोल से ताओ की तलवार को चकनाचूर कर देता है।
मर्सिनरी ताओ चौथे ड्रैगन बॉल को वापस लेने के लिए पवित्र भूमि में लौटता है, और युवा उपा जीतने का कोई मौका न होने के बावजूद एक कुल्हाड़ी लेकर उसका सामना करता है। ताओ हमले से बचता है और जानकारी के लिए उपा को गला घोंटता है, फिर लड़के को कोरिन टावर की ओर फेंकता है। गोकू और उड़ने वाला निंबस समय पर उपा को पकड़ लेते हैं।
ताओ अपने बारे में बताता है कि वह तीन सेकंड में गोकू को मार डालेगा, लेकिन दोबारा मुकाबला उनके पहले सामना जैसा कुछ नहीं है। गोकू अपने घुटने से ताओ की शुरुआती चाल का जवाब देता है, हत्यारे के पेट को एक विनाशकारी लात मारता है, और उसे मैदान में उड़ा देता है। ताओ हैरान है; केवल तीन दिन बीते हैं, फिर भी गोकू पूरी तरह से एक अलग व्यक्ति की तरह लड़ता है। जब गोकू बताता है कि वह कोरिन टावर के ऊपर प्रशिक्षण लिया, ताओ इसे कपोल कल्पना मानकर खारिज कर देता है।
लड़ाई तीव्र हो जाती है। ताओ अपनी डोडोन रे निकालता है, वही तकनीक जिसने पहले गोकू को लगभग मार डाला था, लेकिन गोकू इसे अपने नंगे हाथों से रोकता है। ताओ एक कैप्सूल से एक तलवार निकालता है और हमला करता है, जिसे गोकू अपनी पावर पोल से आधी तरह तोड़ देता है। यह महसूस करते हुए कि वह हार रहा है, ताओ उपा पर एक पत्थर फेंकता है गोकू को विचलित करने के लिए, फिर कोरिन टावर की ओर दौड़ता है और स्वयं इसे चढ़ने लगता है, आशा है कि पवित्र जल पीएगा और शक्ति का अंतर बंद कर देगा। गोकू और उपा उसके लौटने के लिए आधार पर प्रतीक्षा करने का फैसला करते हैं।
इस दोबारा मुकाबले का हर पल गोकू कितना बड़ा हुआ है यह दिखाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। वही डोडोन रे जो उसकी छाती को छेदी थी और उसे मरा हुआ छोड़ गई थी, अब उसकी हथेलियों में पकड़ी जाती है। वही हत्यारा जो उसके साथ आसानी से खेलते थे, अब तालमेल रखने के लिए संघर्ष कर रहा है। गोकू केवल ताओ से मेल नहीं खाता है; वह उसे हावी कर देता है, और ताओ के चेहरे पर अविश्वास पूरी कहानी बताता है।
कोरिन टावर पर चढ़ने का ताओ का निर्णय उसकी निराशा को प्रकट करता है। दुनिया का सबसे भय के योग्य हत्यारा, एक आदमी जिसने जनरल ब्लू को अपनी जीभ से मार डाला, गोकू की प्रगति से इतना हिल गया है कि वह लड़ाई के बीच में हार मान लेता है और उसी स्रोत से शक्ति चाहता है। विचलित करने के लिए उपा का उपयोग करते हुए फरार होने की उसकी इच्छा उसके सम्मान की पूर्ण कमी को रेखांकित करती है।
यह एपिसोड गोकू के कोरिन टावर प्रशिक्षण चाप के लिए भुगतान प्रदान करता है। हर कौशल जो उसने विकसित किया, जिसमें प्रतिद्वंद्वी की गतिविधियों को पढ़ना, बेहतर गति और अधिक सहनशक्ति शामिल है, उसी प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ लड़ाई में प्रकट होता है जो पहले उसे तबाह कर गया था। उनकी पहली लड़ाई और इस लड़ाई के बीच का अंतर स्पष्ट और संतोषजनक है।
कामे हाउस में, बुल्मा को गोकू को खोजने के लिए एक स्काउटर ड्रोन बनाते हुए दिखाया गया है, जबकि क्रिलिन अपने स्वयं के प्रशिक्षण को जारी रखता है। ये दृश्य स्थापित करते हैं कि गोकू के दोस्त निष्क्रिय नहीं रहे हैं और रेड रिबन आर्मी मुख्यालय पर आने वाले हमले में उनकी भागीदारी की पूर्वसूचना देते हैं।

क्रंचीरोल ने ड्रैगन बॉल डाइमा के लिए 11 अगस्त, 2026 ब्लू-रे रिलीज़ की पुष्टि की, जब मूल रूप से योजनाबद्ध 3 मार्च की तारीख को खींच लिया गया था। स्टैंडर्ड और लिमिटेड एडिशन क्रंचीरोल स्टोर पर उसी सप्ताह प्री-ऑर्डर के लिए खोले गए थे जब नई घोषणा हुई थी।...

ड्रैगन बॉल सुपर: बीरस का सुपर गेकिटौ ट्रेलर 19 अप्रैल, 2026 को ड्रैगन बॉल गेम्स बैटल आवर में रिलीज़ हुआ और यह फ़्रीज़ा द्वारा अपने पुनरुत्थान की प्रतीक्षा करने के साथ समाप्त होता है। मूल एनीमे का उन्नत रीमेक 2026 की शरद ऋतु में आएगा।...

मैकडॉनल्ड्स जापान ने 35 सेकंड का एक डेटिंग सिम पैरोडी वीडियो जारी किया है, जिसमें 1986 से गोकू की आवाज़ देने वाली मासाको नोज़ावा बाकी हानमा और काइओ रेत्सू के सामने नज़र आ रही हैं, और यह पूरा कैम्पेन स्प्रिंग चिकन तात्सुता बर्गर के इर्द-गिर्द बुना गया है।...
वापसी का गोकू (ड्रैगन बॉल एपिसोड) के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर Dragon Ball Wiki में इनका पूरा पेज और कम्युनिटी नोट्स हैं।
Fandom पर देखेंयह सामग्री Daddy Jim Headquarters द्वारा Dragon Ball एनीमे सीरीज़, मांगा और आधिकारिक सामग्रियों के आधार पर लिखी गई है। जहाँ लागू हो, वहाँ एपिसोड और चैप्टर संदर्भ दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज Daddy Jim Headquarters की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
हमारे एपिसोड गाइड देखें:
आधिकारिक संसाधन:
Dragon Ball R&B सुनने आएं।
Daddy Jim Headquarters इस विश्वकोश को 13 भाषाओं में संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।