Unabara

First Demon World में, Majin Kuu Tamagami Number One के साथ युद्ध में सिर झुकाते हुए आगे बढ़ता है। अपनी अपरंपरागत गतिविधियों और बिंदु-रिक्त Wild Rush के बावजूद, Kuu सार्थक नुकसान पहुंचाने में विफल रहता है। Tamagami तेज़ गति से जवाबी हमला करता है, छोटे सेनानी को पूरी तरह से अभिभूत करता है। Kuu हार मानता है और Dr. Arinsu से माफी मांगता है, जो पूरी तरह से अप्रभावित रहता है और उसे तुरंत नौकरी से निकाल देता है। निराश Kuu अपनी उपयोगिता के लिए विनती करता है, जोर देता है कि वह गा सकता है, काम के लिए दौड़ सकता है, और खरीदारी संभाल सकता है।

इसी बीच, Goku का बड़ा समूह Sir Warp से होकर Second Demon World में प्रवेश करता है, जहां हल्का वातावरण उनके विमान को काफी तेजी से यात्रा करने की अनुमति देता है। उनकी प्रगति पाँच Gendarmerie विमानों के पीछे से हमला करने से बाधित होती है। Goku जहाज के पिछले हिस्से से बाहर निकलता है और अपने Power Pole और ki blasts का उपयोग करके सभी पाँच विमानों को तेजी से गिरा देता है।

एक भयानक Kraken समुद्र से निकलता है और विमान को अपनी भुजाओं में जकड़ता है, पोत को कुचलता है। सभी逃ी जाते हैं, लेकिन Panzy Dragon Ball को पुनः प्राप्त करने के लिए वापस दौड़ता है और मलबे में फँस जाता है। Goku दौड़ता है और उसे मुक्त करता है, तुरंत उसके बाद Kraken पूरे विमान को निगल जाता है। अब परिवहन के बिना फँसे हुए, समूह परित्यक्त Demon Realm Namek में उड़ता है, यह पूर्वज मातृभूमि जहां से Namekians लंबे समय पहले भाग गए थे। Goku अपने शेष Medi Bugs का उपयोग करके अपनी स्टैमिना को बहाल करता है और Vegeta के समूह के पास आने को महसूस करता है।

Namek पर, Shin अपनी जनता के छिपे हुए इतिहास को साझा करते हैं। लंबे समय पहले, एक दयालु Supreme Demon King ने Super Majin Rymus को कई ब्रह्मांड बनाने का आदेश दिया जो अब मौजूद हैं, जिससे Rymus संपूर्ण बहुविश्व में सर्वोच्च प्राधिकार बन गया। Glind नस्ल के सदस्यों को फिर उन ब्रह्मांडों की देखरेख करने वाले Supreme Kais के रूप में सेवा करने के लिए चुना गया था। जब एक बाद के Demon King नाम Abura ने क्षेत्रों के बीच सीमाओं को सील कर दिया, तो Shin और कई अन्य Glind विद्रोह करते हैं और ग्रह Kaishin पर भाग जाते हैं, जहां Shin को अंततः Supreme Kai नियुक्त किया जाता है।