Densetsu

समूह के Namek से प्रस्थान करने से ठीक पहले, Panzy एक बुजुर्ग Namekian को देखता है जो पास आ रहा है। Neva, वही किंवदंती व्यक्तित्व जिसने Earth पर Gomah की मदद की थी, शुरुआत में संदेह से बचने के लिए बुद्धিहीन होने का नाटक करता है। Piccolo तुरंत इस कार्य को देख लेता है और Demon Realm Dragon Balls और Tamagami के निर्माता को पहचानता है। Dende के अपहरण में अपनी भूमिका के बारे में सामना किए जाने पर, Neva दावा करता है कि वह केवल Gomah के आदेशों का पालन कर रहा था और जोर देता है कि Dende को नुकसान नहीं होगा क्योंकि Demon King उसे बहुत ऊंचा मूल्य देता है।

Goku अपनी योजना की व्याख्या करता है कि सभी तीन Dragon Balls एकत्र करने के लिए, और Neva एक महत्वपूर्ण अनुरोध करता है; उसे साथ ले जाओ। रूपांतरण को उलटने की इच्छा को Namekian भाषा में बोला जाना चाहिए, और समूह में कोई भी, यहां तक कि Piccolo जो Earth पर बड़ा हुआ था, इसे बोल नहीं सकता। कोई विकल्प न होने के साथ, समूह बुजुर्ग Namekian को शामिल होने के लिए सहमत होता है। Neva यह भी प्रकट करता है कि उसने Dragon Balls को अपने लोगों के लिए पुरस्कार के रूप में बनाया था, लेकिन बुरे अभिनेताओं ने अंततः उसे रक्षकों के रूप में Tamagami बनाने के लिए मजबूर किया।

Vegeta, Tamagami Number Two के साथ लड़ाई करने का अधिकार दावा करता है, Goku को किनारे से विरोध करने के लिए छोड़ता है। त्रिशूल धारण करने वाला अभिभावक Vegeta को उसके बचकाने आकार के कारण खारिज करता है, लेकिन पास में खड़े Neva को एक नजर देखने से उसे पता चलता है कि चुनौती वैध है। दोनों तीव्रता से टकराते हैं, Vegeta base form में अपना मैदान बनाए रखता है लेकिन उसके गाल पर एक गंभीर चोट लगती है। एक विनाशकारी Sword Blast, Vegeta को महासागर में गिरा देता है, जहां एक छिपा हुआ Kraken उसे सांस लेने की कोशिश करता है इससे पहले Tamagami उसे प्राणी के खुले मुंह में वापस लात मारता है।

Majin Kuu की शर्मनाक विफलता के बाद, Dr. Arinsu Innocent Buu के शेष सार और एक अंतिम Saibamen seed के साथ Marba लौटता है। इस बार बीज को यौगिक में गहराई से लगाया जाता है, एक जोखिम भरा प्रक्रिया जो एक बहुत मजबूत परिणाम देता है। नवजात Majin Duu तुरंत चॉकलेट की मांग करता है, एक व्यक्तित्व स्थापित करता है जो समान भागों लालची और अप्रत्याशित है। Arinsu उसे Tamagami Number One को चुनौती देने के लिए भेजता है, और लड़ाई जल्दी ही साबित करती है कि Duu अपने पूर्ववर्ती से पूरी तरह अलग स्तर पर है।