The Return of Uub

Episode 32, Uub के Planet Plant पर Baby Vegeta का सामना करने से शुरू होता है। यह जानकर कि Goku को Baby ने मार डाला, Uub अपने दुःख को विनाशकारी आक्रमण में बदल देता है। वह Baby Vegeta पर एक के बाद एक प्रहार करता है, जिससे Gohan, Goten और Trunks अपने गुरु की ओर से हस्तक्षेप करने के लिए बाध्य होते हैं। Baby उन्हें हस्तक्षेप करने के लिए फटकारता है, यह प्रकट करते हुए कि वह केवल Uub की लड़ाई शैली का अध्ययन कर रहा था। वह स्वीकार करता है कि Uub, Goku और स्वयं को छोड़कर ग्रह के हर Saiyan को पार करता है।

Pan को पता चलता है कि Gohan को क्रॉसफायर में घातक रूप से मारा गया प्रतीत होता है और वह आंसुओं में टूट जाती है। हताहतों की संख्या बढ़ रही है, और Planet Plant पर स्थिति हर पल और भी निराशाजनक हो रही है।

Sacred World of the Kai पर, Old Kai अंत में Goku को जाने देने के लिए सहमत होते हैं, लेकिन केवल कुछ महत्वपूर्ण बात को संबोधित करने के बाद; Goku की Saiyan पूंछ दोबारा बढ़ने लगी है। Old Kai समझाते हैं कि केवल पूरी तरह से बहाल पूंछ के साथ ही Goku, Baby को हराने के लिए आवश्यक अतिरिक्त शक्ति तक पहुंच सकता है। Shusugoro, प्लायर्स की एक जोड़ी में रूपांतरित हो जाता है, और पूंछ को उसकी पूरी लंबाई तक खींचने की दर्दनाक प्रक्रिया शुरू हो जाती है।

Goku, अनिच्छा से इस परीक्षा को सहन करता है, यह समझते हुए कि यह पूंछ उसके खिलाफ सबसे अच्छा मौका दर्शाती है, जो पहले ही उसे एक बार हरा चुका है। इसी बीच, Planet Plant पर वापस, गति Uub के विरुद्ध बदलने लगती है। Baby लड़ाई पर हावी होने लगता है, और Pan की सहायता का प्रयास उसे एक ओर झटका दिए जाने में समाप्त होता है।

Baby Vegeta, लड़ाई को समाप्त करने का फैसला करता है। वह ग्रह के हर Tuffle से ऊर्जा इकट्ठा करता है और Revenge Death Ball का निर्माण करता है, वही तकनीक जिसने जाहिरा तौर पर Goku को मार डाला था। Mr. Satan, Majin Buu से उन्हें सुरक्षित रखने की विनती करते हैं। Buu, Pan और Mr. Satan को सुरक्षा के लिए दौड़ाता है, फिर वापस लौटता है और स्वयं को हमले के रास्ते में फेंक देता है, Uub को नष्ट करने के लिए बनी ब्लास्ट को अवशोषित करता है।

Baby, दोनों योद्धाओं को मृत मानता है, और वह Bulma के साथ एक विजय परेड में जश्न मनाने के लिए जाता है। ऊर्जा के बादल के भीतर छिपा हुआ, Majin Buu, Uub को समझाता है कि वे एक ही प्राणी के दो आधे हैं और पुनर्मिलन का समय आ गया है। Buu, Uub के शरीर में विलय हो जाता है, Majuub का जन्म देता है, एक ऐसा योद्धा जो Buu की जादू को Uub की लड़ाई कौशल के साथ जोड़ता है। जब परेड जारी रहती है, तो Majuub आगे बढ़ता है और Baby को फिर से चुनौती देता है।