हैं जाओ! है कोई मज़बूत से गोकू

बीरुस के महल में, चम्पा और बीरुस प्रतियोगिता के विवरणों को तय करते हैं। नेमलेस ग्रह, दोनों ब्रह्मांडों के बीच तटस्थ अंतरिक्ष में स्थित एक बंजर चट्टान, इस आयोजन की मेजबानी करेगा। गोकू वर्ल्ड मार्शल आर्ट्स टूर्नामेंट के नियमों को अपनाने का सुझाव देते हैं: रिंग-आउट हार के रूप में गिने जाते हैं, हत्या निषिद्ध है, और आत्मसमर्पण एक मैच को समाप्त करता है। वेजीटा जोड़ते हैं कि हथियारों और वर्धन पर प्रतिबंध लगाया जाना चाहिए और अयोग्य सेनानियों को फ़िल्टर करने के लिए एक लिखित परीक्षा का प्रस्ताव देते हैं। दोनों देवता सहमत हैं, और तारीख पाँच दिन बाद निर्धारित की जाती है।

पृथ्वी पर, बुल्मा सुपर ड्रैगन बॉल्स के बारे में जानती है और उन्हें खोजने में सक्षम एक राडार बनाने का निर्णय लेती है। जब शेनरॉन को सहायता के लिए बुलाया जाता है, तो शाश्वत ड्रैगन स्वीकार करता है कि क्योंकि ब्रह्मांड बहुत विशाल है, यह कार्य उसकी शक्ति से अधिक है। बुल्मा अपनी ही इंजीनियरिंग पर भरोसा करती है और रात भर सुपर ड्रैगन रडार का निर्माण करती है। पकड़: यह केवल ब्रह्मांड के केंद्र से काम करता है, उस किनारे से नहीं जहाँ पृथ्वी स्थित है।

बुल्मा को इस बारे में चिंता होती है कि यदि बीरुस को सुपर ड्रैगन बॉल्स मिल जाएं तो वह क्या इच्छा कर सकते हैं। वह अपनी बहन टाइट्स को कॉल करती है, जो गैलेक्टिक पट्रोल के जैको से संपर्क करती है। जैको शुरुआत में इनकार करते हैं, यह दावा करते हुए कि वह एक महत्वपूर्ण मिशन पर हैं, लेकिन बुल्मा उन्हें धमकाती है कि वेजीटा गैलेक्टिक पट्रोल मुख्यालय को नष्ट कर देगा। जैको तुरंत आत्मसमर्पण करते हैं और पृथ्वी की ओर दौड़ते हैं। इस बीच, चम्पा और वाडोस नेमलेस ग्रह पर मंच का निर्माण शुरू करते हैं, जिसमें वायुमंडल, रियायत स्टैंड, और अपने चित्र शामिल हैं।

एपिसोड मोनाका को बीरुस के सामान्य उल्लेख के माध्यम से प्रस्तुत करता है कि वह सबसे मजबूत सेनानी है जिसका बीरुस ने कभी सामना किया है, गोकू को दूसरा स्थान देता है। यह दावा तुरंत गोकू को आकर्षित करता है, जिनकी एकमात्र वास्तविक प्रेरणा किसी ऐसे व्यक्ति से मिलना और लड़ना है जो स्वयं से अधिक मजबूत हो। चाहे दावा सच हो या एक सुविचारित झूठ, यह बिल्कुल वही हासिल करता है जो बीरुस को चाहिए: गोकू कठिन प्रशिक्षण करेगा और अपनी पूरी ताकत से लड़ेगा।

बीरुस की पृथ्वी के प्रति अपनी 'दया' वापस लेने की गुप्त धमकी, जो अन्यथा एक मित्रतापूर्ण प्रदर्शनी मैच की तरह महसूस हो सकता है, में वास्तविक तनाव जोड़ता है। विनाश के देवता अपनी टीम से प्रतिस्पर्धा करने के लिए नहीं कह रहे हैं; वह परिणामों के बारे में चेतावनी दे रहे हैं।

यह एपिसोड विशुद्ध सेटअप है, लेकिन यह कई बीज लगाता है जो पूरे सागा में भुगतान करते हैं। सुपर ड्रैगन रडार रिंग के बाहर टीम की रणनीतिक संपत्ति के रूप में बुल्मा की भूमिका को स्थापित करता है। टाइट्स जैको गैलेक्टिक पट्रोलमैन मांगा में उत्पन्न होने के बाद एनीमे में अपनी शुरुआत करती है। किंग काई एक बार फिर से पुनरुज्जीवित नहीं होते हैं, जो सेल सागा के दौरान शुरू हुई एक चलती हुई गैग को जारी रखते हैं। लिखित परीक्षा, जिसका वेजीटा द्वारा प्रस्ताव दिया गया है, ब्रह्मांड 7 को परेशान करने के लिए वापस आएगी जब बू इसमें शानदार तरीके से असफल होंगे।