6 ब्रह्मांड! यह है सुपर सायन गोकू!

बोटामो टूर्नामेंट की शुरुआत एक उछलते हुए हमले से करता है जो लगभग गोकू को रिंग से बाहर निकाल देता है। ठीक होने के बाद, गोकू बताता है कि उसने मैच से पहले बहुत अधिक मांस खाया है और लड़ाई के दौरान इसे पचाने के लिए व्यायाम करने लगता है। बोटामो मुंह से विस्फोट दागता है जबकि गोकू बचता है, बौछार को एक warm-up मान रहा है। जब गोकू पूरी शक्ति से कामेहामेहा दागता है और घूंसों की एक लगातार बौछार के साथ अनुसरण करता है, तो बोटामो को कोई नुकसान नहीं होता। जैको का सिद्धांत है कि बोटामो सभी आने वाली शक्ति को किसी अन्य आयाम में transfer करता है, जिससे हर हमला निष्प्रभावी हो जाता है।

अपने प्रतिद्वंद्वी को चोट पहुंचाने में असमर्थ, गोकू पूरी तरह से रणनीति बदल देता है। वह बोटामो के पैरों को पकड़ता है, उसे रिंग के पार मुंह के विस्फोटों को बचाते हुए खींचता है, और उसे किनारा के ऊपर फेंक देता है। पहली मैच क्षति से नहीं बल्कि रिंग-आउट से समाप्त होती है। चम्पा को एक tantrum आता है और पुनर्मुकाबला की मांग करता है, लेकिन बीरुस और crowd उसे चुप कर देते हैं।

फ्रॉस्ट, ब्रह्मांड 6 का फ्रीज़ा का समकक्ष, रिंग में प्रवेश करता है और गर्मजोशी से गोकू का हाथ मिलाता है। गोकू, क्रिलिन, और बुल्मा चकित हैं कि यह फ्रीज़ा का संस्करण विनम्र और पसंद के लायक है। लड़ाई फ्रॉस्ट के अपने रूपांतरण stages से गुजरने के साथ शुरू होती है जबकि गोकू उसे अपना फाइनल फॉर्म प्रकट करने के लिए धकेलना करता है। एक बार गोकू सुपर सैयन हो जाता है, वह पूरी तरह से हावी हो जाता है और फ्रॉस्ट को surrender करने का सुझाव देता है। फ्रॉस्ट से इनकार करता है, एक और पंच फेंकता है, और फिर गोकू अचानक थका हुआ feel करता है, अपना footing खो देता है, और रिंग से बाहर गिर जाता है। दूसरी मैच अत्यंत संदिग्ध परिस्थितियों में फ्रॉस्ट को जाता है।

बोटामो पर गोकू की जीत ड्रैगन बॉल के इतिहास में सबसे रणनीतिक और रचनात्मक जीतों में से एक है। एक ऐसे प्रतिद्वंद्वी का सामना करते हुए जो literally क्षति के लिए immune है, गोकू हर आक्रामक सहजज्ञान को छोड़ देता है और grappling और positioning के माध्यम से जीत जाता है। यह प्रारंभिक ड्रैगन बॉल की clever, resourceful लड़ाई शैली का एक कॉलबैक है, न कि उस कच्ची शक्ति वृद्धि के बजाय जो फ्रैंचाइज़ी के लिए प्रसिद्ध बन गया।

फ्रॉस्ट की लड़ाई misdirection के रूप में काम करती है। चरित्र के बारे में सब कुछ, उसकी विनम्रता, उसका handshake, उसकी humanitarian reputation, दर्शक को उस पर विश्वास करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। गोकू की अचानक पतन सतह पर कोई मायने नहीं रखती, और एपिसोड deliberately अगली installment के लिए explanation छोड़ देता है। नाटकीय question यह नहीं है कि फ्रॉस्ट ने cheated किया या नहीं बल्कि कैसे।

यह एपिसोड टूर्नामेंट की पहली दो matches को cover करता है। बोटामो का dimensional क्षति अब्ज़ॉर्प्शन एक अद्वितीय रक्षात्मक अवधारणा है जो show को पावर लेवल्स के बजाय रणनीति के माध्यम से युद्ध को solve करने के लिए मजबूर करता है। Referee का फ्रॉस्ट के National Peace Prize का उल्लेख उसके public persona को एक नायक के रूप में reinforce करता है, जिससे उसकी सच्चा प्रकृति का eventual प्रकट करना ज्यादा कठोर हो जाता है। हिट को संक्षेप में एक eye खोलते हुए दिखाया जाता है, ताकि action को देखे, जो एक subtle संकेत है कि हत्यारा अपने क्षमता प्रतिद्वंद्वी को sidelines से अवलोकन करना कर रहा है।