आओ आगे, शेनरॉन! इच्छा होगा हो?

गोकू ड्रैगन रडार के साथ सभी सात ड्रैगन बॉल्स को इकट्ठा करने के लिए निकल पड़ते हैं, किंग काई को पुनर्जीवित करने के अपने लंबे समय से बकाया वादे को पूरा करने के लिए दृढ़ संकल्प के साथ। इस बीच, बुल्मा को अपनी गुप्त पुनर्निर्माण project को पूरा करने के लिए फ्यूचर ट्रंक्स के टाइम मशीन के लिए पृथ्वी के मूल से एक दुर्लभ material की आवश्यकता होती है। वह इसे प्राप्त करने के लिए एक ड्रैगन बॉल कामना का उपयोग करने की योजना बनाती है।

जब गोकू कैप्सूल कॉर्पोरेशन में शेनरॉन को बुलाते हैं, तो chaos फूट पड़ती है। एंड्रॉइड 18, मास्टर रोशी, ऊलोंग, पिलाफ गैंग, और यहां तक कि गोतेन और ट्रंक्स भी एक कामना की मांग करते हुए दिखाई देते हैं। शेनरॉन बताता है कि चूंकि पहले केवल एक कामना का उपयोग किया गया था, इस बार दो इच्छाएँ उपलब्ध हैं। पहली कामना गोहान को दी जाती है, जो शेनरॉन से पैन को ठीक करने के लिए कहता है, जिसकी सैयन biology ने उसे पारंपरिक medicine के प्रति प्रतिरोधी बना दिया है। सभी को इस पर कोई आपत्ति नहीं है।

दूसरी कामना एक मुक्त-के-लिए-सभी हो जाती है। बुल्मा आती है और व्यवस्थित रूप से प्रत्येक competitor को समाप्त करती है। वह एंड्रॉइड 18 को समझाती है कि क्रिलिन को किसी भी material gift से ज्यादा घर पर उसकी मौजूदगी पसंद आएगी। वह मास्टर रोशी को दूर ले जाने के लिए महिलाओं के एक समूह को pay करती है। वह एंड्रॉइड 18 को ऊलोंग को दूरी में flick करने के लिए कहती है। वह गोकू को उसके material को पुनः प्राप्त करने के लिए पृथ्वी के मूल में भेजती है, जो गोकू को कामना रखने देने के बदले payment है। लेकिन जब बीरुस और विस आते हैं, तो वे material को टाइम मशीन component के रूप में पहचानते हैं और बीरुस material और बुल्मा की पूरी laboratory को नष्ट कर देते हैं। सभी देरी के साथ, शेनरॉन गोकू के कामना करने से पहले ही फीका पड़ जाता है, जिससे किंग काई एक बार फिर क्रोधित रह जाता है।

यह एपिसोड भविष्य ट्रंक्स सागा के बाद intense cooldown के रूप में कार्य करता है, लेकिन इसके वास्तविक परिणाम हैं। बीरुस के टाइम मशीन को नष्ट करने से अनौपचारिक time travel को एक plot device के रूप में उपयोग करने का दरवाजा दृढ़ता से बंद हो जाता है। Temporal law को लागू करना, यह तथ्य दिए गए कि उसने स्वयं एक नई समयरेखा को अनजाने में बनाना किया था, यह प्रदर्शित करता है कि विनाश के देवता इस प्रतिबंध को गंभीरता से लेता है, भले ही कौन शामिल हो।

किंग काई के perpetual inability को पुनर्जीवित करने की running गैग, जो सेल सागा तक वापस जाती है, यहां peak कॉमेडी तक पहुंचती है। गोकू की प्रामाणिक intent के बावजूद, रोजमर्रा की जिंदगी की शुद्ध chaos एक simple कामना को derail करता रहता है। यह एपिसोड गोहान की विकास को भी उजागर करता है, father के रूप में पैन के स्वास्थ्य को बिना किसी हिचकिचाहट के प्राथमिकता देता है।

भविष्य ट्रंक्स सागा के अंतिम एपिसोड के रूप में स्थित, यह installment श्रृंखला को अपने lighter फिलर आर्क में संक्रमण करता है। बुल्मा की scientific ambition अपने भविष्य counterpart को दर्पण करता है, यह दिखाता है कि time travel को master करने की चालन उसके चरित्र में हर समयरेखा में गहरी है। फ्यूचर बुल्मा द्वारा छोड़ी गई notebook dimensions के पार forged bonds की एक touching अनुस्मारक है।

यह भी पहली बार है जब एंड्रॉइड 18 सक्रिय रूप से एक ड्रैगन बॉल कामना का पीछा करता है, जो एक ऐसे चरित्र के लिए एक notable क्षण है जिसने एक बार ग्रह को terrify किया था। क्रिलिन के लिए सही gift खोजने की उसकी desire दिखाती है कि वह कितनी दूर आ गई है।