Nimbus Speed

जैसे ही Goku Flying Nimbus पर युद्धक्षेत्र की ओर दौड़ता है, Piccolo अपनी योजना को क्रियान्वित करता है। Krillin एक चारा के रूप में Nappa पर हमला करता है, अंतिम क्षण में आसमान की ओर उड़ जाता है। विचलन काफी समय के लिए काम करता है ताकि Piccolo पीछे से Nappa की पूंछ को पकड़ सके। लेकिन जब Gohan अंतिम वार के लिए आगे बढ़ता है, तो Nappa बस Piccolo की सिर पर कोहनी से प्रहार करता है और उसे बेहोश कर देता है। Vegeta गर्व करता है कि वह और Nappa दोनों ने पूंछ की कमजोरी को पूरी तरह खत्म करने के लिए प्रशिक्षण किया है।

Piccolo के नीचे जाने के साथ, Nappa अपनी क्रूरता को Gohan पर केंद्रित करता है, बालक को बिना दया के पीटता है। Krillin हस्तक्षेप करता है और कई ठोस प्रहार करता है और फिर एक Destructo Disc लॉन्च करता है। Nappa मूर्खतापूर्ण तरीके से इसे पकड़ने की तैयारी करता है, लेकिन Vegeta समय पर चेतावनी देता है। डिस्क कुछ इंच से चूक जाती है, Nappa के गाल पर एक निशान काटते हुए। क्रोधित, Nappa Krillin को अलग करने के लिए ब्लास्ट करता है और उसे खत्म करने की तैयारी करता है जब Piccolo ठीक हो जाता है और पीछे से Nappa पर हमला करता है।

जैसे ही Nappa प्रतिशोध के लिए मुड़ता है, तीनों रक्षकों को दूरी से एक विशाल शक्ति संकेत का एहसास होता है: Goku, जिसकी ऊर्जा किसी को याद है उससे कहीं अधिक बढ़ गई है। Vegeta का स्कोअटर इसे 5,000 पढ़ता है और बढ़ रहा है। यह समझते हुए कि Goku शायद केवल अपनी true power का एक अंश दिखा रहा है, Vegeta Nappa को सभी को तुरंत मार डालने का आदेश देता है। जब Nappa Gohan पर हमला करता है, तो लड़का उसे सीधे जबड़े पर ठोकर मारता है, Saiyan को विवेक से परे क्रोधित करता है। Nappa Gohan पर एक विशाल Bomber DX फायर करता है, और बिल्कुल अंतिम क्षण में, Piccolo ब्लास्ट के सामने अपने आप को फेंक देता है।

Nappa ने अपनी पूंछ की कमजोरी को दूर करने के लिए प्रशिक्षण किया है, जिससे Piccolo की योजना बेकार हो गई है। Krillin का Destructo Disc लगभग Saiyan को सिर से अलग कर देता है, लेकिन Vegeta की अंतिम-क्षण की चेतावनी Nappa को उस एक हमले से बचाती है जो उसे समाप्त कर सकता था। Vegeta का स्कोअटर Goku की शक्ति को 5,000 पर पहचानता है, जो सभी बचे हुए योद्धाओं के लिए मार के आदेश को प्रेरित करता है।

Gohan सभी को आश्चर्यचकित करता है जब वह Nappa को जबड़े पर ठोकर मारता है, लेकिन क्रोधित Saiyan एक विनाशकारी Bomber DX के साथ प्रतिशोध करता है जो लड़के की ओर निर्देशित है। Piccolo हमले को रोकता है, एपिसोड के climactic क्षण में Gohan और हमले के बीच अपने शरीर को फेंकता है।

Z Fighters को मारने का Vegeta का आदेश इस एहसास से उत्पन्न होता है कि Goku की शक्ति का स्तर 5,000 केवल सतह हो सकता है। यह रणनीतिक सोच Vegeta को Nappa से अलग करती है और पूरी श्रृंखला में राजकुमार की गणना करने वाली प्रकृति का संकेत देती है। Piccolo का Gohan की रक्षा करने का निर्णय saga के सबसे भावनात्मक क्षणों में से एक को स्थापित करता है।