गोहान लौटता

फ्रीज़ा सीधे गोकू के सुपर कामेहामेहा में जाता है, और एक भीषण बीम संघर्ष भड़क उठता है। क्रोध से अभिभूत, अत्याचारी लहर के विरुद्ध अपनी सभी शक्ति के साथ धकेलता है, जिससे गोकू को उसे रोकने के लिए बार-बार विस्फोट को बढ़ाना पड़ता है। पृथ्वी पर, मिस्टर पोपो इच्छा को पूरा करता है, और शेनरॉन नामेक पर फ्रीज़ा और उसकी सेनाओं द्वारा मारे गए सभी लोगों को जीवन में बहाल करता है। ड्रैगन इसे कठिनाई से मंजूरी देता है, लेकिन परिणाम तत्काल है; डेंडे, वेजीटा, और ग्रैंड एल्डर गुरु सभी जाग जाते हैं, और पोरुंगा नामेकियन आकाश में फिर से प्रकट होता है, उसकी तीसरी इच्छा अभी भी अपूर्ण है।

फ्रीज़ा जब कामेहामेहा से बचता है और विचलित गोकू को एक गड्ढे में गहरी भूमिगत में दे मारता है जो पिघली हुई लावा से उबलने लगता है तो स्थिति बदल जाती है। दूरी से, गोहान अपने पिता की ऊर्जा पूरी तरह से गायब होना महसूस करता है। बुल्मा लड़के से भागने की विनती करती है, लेकिन गोहान विपरीत करता है। वह अकेले फ्रीज़ा की ओर दौड़ता है, विश्वास करते हुए कि वह कमजोर सम्राट को नामेक के विस्फोट के काम को खत्म करने के लिए काफी लंबे समय तक रोक सकता है।

फ्रीज़ा अपने मानक अंतिम रूप में गिरता है और गोहान के साथ खेलता है, युवा आधे-सैयन को आसानी से हराता है। लेकिन जब फ्रीज़ा गोकू का मजाक उड़ाता है और उसे मृत घोषित करता है, तो गोहान का क्रोध उमड़ जाता है। वह मुक्कों की बारिश करता है और एक अल्टीमेट मसेन्को दागता है, हालांकि यह अत्याचारी को घायल करने में विफल होता है। प्रभावित होकर, फ्रीज़ा 100% की शक्ति में वापस जाता है और लड़के को समाप्त करने की तैयारी करता है। फिर, नीचे महासागर से, गोकू लहरों से निकलता है। उसकी शर्ट चली गई है, उसका शरीर क्षतिग्रस्त है, लेकिन उसकी आत्मा बरकरार है। वह अपनी ऊर्जा को दबा कर ठीक हो गया था, और अब वह गोहान को युद्ध के मैदान से जाने का आदेश देता है।

एपिसोड 100 गोहान का है। उसका निर्णय अकेले फ्रीज़ा की ओर उड़ना, यह जानते हुए कि वह बहुत कमजोर है, पूरी श्रृंखला में सबसे साहसी क्षणों में से एक है। यह वह डरपोक लड़का नहीं है जो पृथ्वी पर पिक्कोलो के पीछे छिपा था। नामेक ने गोहान को ऐसे किसी में ढाल दिया है जो अपने पिता की विरासत की रक्षा करने के लिए निश्चित मृत्यु की ओर अपने आप को फेंकने के लिए तैयार है। उसकी रणनीति जीतना नहीं बल्कि देरी करना है, जो दुःख की गिरफ्त में एक बच्चे के लिए आश्चर्यजनक रूप से परिपक्व गणना है।

जब गोकू फिर से सामने आता है तो भावनात्मक क्षण बिल्कुल तैयार है। दर्शक गोहान की राहत और नई आशा को साझा करते हैं। गोकू की शक्ति स्तर को छिपाकर ठीक होने की रणनीति पूरे सागा में उसकी सूझबूझ को दर्शाती है, यह साबित करते हुए कि सुपर सैयन परिवर्तन ने अंदर के चतुर, अनुकूलनीय सेनानी को नष्ट नहीं किया।

यह ड्रैगन बॉल Z का 100वां एपिसोड है, और यह एक उपयुक्त मील का पत्थर प्रदान करता है। फ्रीज़ा के शिकारों को पुनर्जीवित करने वाली इच्छा फ्रैंचाइज़ी के लिए दीर्घकालीन परिणाम रखती है। ड्रैगन बॉल GT के अनुसार, यह बहुत ही इच्छा ही है जो सिन शेनरॉन, शैडो ड्रैगन्स में से एक को जन्म देती है, मतलब यहां नायकों का उद्धार दशकों बाद भविष्य की विपत्ति के बीज लगाता है।

अंग्रेज़ी डब दर्शकों के बीच एक सामान्य गलतफहमी यह है कि गोकू को फ्रीज़ा के अचानक हमले द्वारा मार दिया गया था और शेनरॉन की इच्छा द्वारा पुनर्जीवित किया गया था। वास्तव में, शेनरॉन गोकू को पुनर्जीवित नहीं कर सकता था क्योंकि उसे पहले ही एक बार इच्छा दी जा चुकी थी। गोकू केवल बेहोश था, एक विवरण जो मूल जापानी संस्करण और ड्रैगन बॉल ज़ेड काई में बहुत स्पष्ट है।