योद्धा का मृत

गोकू, किंग काई, बबल्स और ग्रेगरी, चेक-इन स्टेशन की ओर स्नेक वे के साथ अपना रास्ता बनाते हैं। हास्य के एक क्रम के बाद (जिसमें गोकू बार-बार गलत दिशा में दौड़ते हैं), गोकू समूह को सीधे किंग येम्मा के महल में टेलीपोर्ट करने के लिए इंस्टेंट ट्रांसमिशन का उपयोग करते हैं। वे ग्रैंड काई के ग्रह पर एक विमान में यात्रा सुरक्षित करते हैं, उड़ान के दौरान अदर वर्ल्ड का एक दृश्यमान दौरा प्राप्त करते हैं।

आगमन पर, समूह को वेस्ट काई और कई अलौकिक योद्धा पहले से ही ग्रैंड काई के आगमन की प्रतीक्षा में मिलते हैं। वेस्ट काई तुरंत किंग काई को मृत होने के लिए चिढ़ाना शुरू करते हैं, जिससे दोनों पर्यवेक्षकों के बीच एक छोटी सी प्रतिद्वंद्विता उत्पन्न होती है। ग्रैंड काई अंत में शानदार ढंग से आते हैं, एक बूमबॉक्स से चट्टान संगीत के लिए नृत्य करते हुए उतरते हैं। औपचारिकताएँ समाप्त होने के बाद, ग्रैंड काई परेशानी की खबर देते हैं: Hell में एक समस्या है। सेल, किंग येम्मा के पास न्याय के लिए पहुंचा, अंडरवर्ल्ड में डाल दिया गया, और तुरंत फ्रीज़ा के साथ जुड़ गया। किंग कोल्ड और गिन्यू फ़ोर्स के साथ, वे Hell के दैत्य रक्षकों को आतंकित कर रहे हैं।

ग्रैंड काई, पिक्कोन को असाइन करते हैं, जो वेस्ट काई के क्वाड्रेंट से एक शक्तिशाली हरी त्वचा वाला योद्धा है, स्थिति को संभालने के लिए। गोकू साथ जाते हैं, कार्रवाई के लिए उत्सुक। Hell में, वे सेल और फ्रीज़ा को एक पलायन मार्ग के लिए ogres से पूछताछ करते हुए पाते हैं, जबकि गिन्यू फ़ोर्स पहरेदारी करते हैं। फ्रीज़ा, बर्टर, जीस, रेकूम और गुल्डो को गोकू को रोकने के लिए भेजते हैं, लेकिन वह प्रत्येक को एक प्रहार से सपाट करते हैं। जब सेल चार्ज करते हैं, तो पिक्कोन उन्हें एक विनाशकारी किक के साथ Hell के रक्त तालाब में गिराते हैं। पिक्कोन फिर फ्रीज़ा और किंग कोल्ड को सहजता से समाप्त करते हैं, फिर अपनी हाइपर टॉरनेडो तकनीक का उपयोग करके हर एक खलनायक को सुइयों के एक पहाड़ में फेंकते हैं। एपिसोड सभी परेशानी पैदा करने वालों को एक जेल सेल में, नीले और हारे हुए होने के साथ बंद करके बंद होता है। गोकू स्वीकार करते हैं कि पिक्कोन को स्पष्ट रूप से मदद की आवश्यकता नहीं थी, लेकिन पिक्कोन मुस्कुराते हैं और वैसे भी उन्हें धन्यवाद देते हैं।

पिक्कोन का परिचय कुछ महत्वपूर्ण हासिल करता है: यह गोकू को परलोक में एक विश्वसनीय स्पारिंग साथी देता है। सेल सागा पर किनारे पर समय बिताने के बाद, गोकू प्रतिस्पर्धा के लिए भूखे हैं, और पिक्कोन की सेल और फ्रीज़ा के सहज निपटान यह संकेत करता है कि अदर वर्ल्ड में पूरी तरह से अलग स्तर के सेनानी हैं। उनकी गतिशीलता सम्मानपूर्ण और प्रतिस्पर्धी है, हाल के चाप के जीवन-मृत्यु के दांव से एक ताजा परिवर्तन।

फ्रीज़ा, सेल, किंग कोल्ड और गिन्यू फ़ोर्स को गंभीर खतरों के बजाय मामूली उपद्रवों के रूप में वापस लाने का निर्णय कॉमेडी और nostalgia दोनों की सेवा करता है। ये एक बार ब्रह्मांड में सबसे भयानक खलनायक थे, और उन्हें Hell में ragdolls की तरह फेंका जाता देखना सिर्फ यह दर्शाता है कि पावर स्केल कितना दूर पहुंच गया है। यह सेल गेम्स निष्कर्ष के बाद भावनात्मक रूप से निकास के बाद हल्के-फुल्के मज़े भी प्रदान करता है।

एपिसोड 195, परलोक सागा को शुरू करता है, एक पूरी तरह से एनिमे-मूल चाप जिसका मांगा समकक्ष नहीं है। यह फिलर खिंचाव, सेल गेम्स और बू सागा में नेतृत्व करने वाली सात साल की time skip के बीच की खाई को पाटता है। हालांकि ड्रैगन बॉल Z में फिलर आर्क्स की mixed प्रतिष्ठा है, परलोक सागा आमतौर पर अपने रचनात्मक world-building और गोकू के लिए एक compelling प्रतिद्वंद्वी के रूप में पिक्कोन के परिचय के लिए अच्छी तरह से माना जाता है।

एपिसोड में अद्वितीय "सुपर सैयन पावर" रूप भी दिखाया गया है, जो एक अंतिम-मिनट के उत्पादन परिवर्तन से उत्पन्न एक दृश्य विषमता है। मूल रूप से सुपर सैयन में गोकू के साथ animated, स्टूडियो ने पिक्कोन से रूपांतरण को छिपाने के लिए digitally उनकी उपस्थिति को बदल दिया, एक pseudo-सुपर सैयन दिखावट बनाते हुए जिसे केवल बाद में वर्षों बाद अधिक नाम दिया गया था।