अंधकारमय राजकुमार लौटता

दबुरा युद्ध से हट जाने के बाद, नायकों को राक्षस राजा के रहस्यमय "नए recruit" के संदर्भ से भ्रम होता है। वेजीटा, निराशा से उबलता हुआ, गोहान पर दबुरा के खिलाफ उसके कमजोर प्रदर्शन के लिए भड़कता है। सैयन राजकुमार जोर देता है कि वह राक्षस को आसानी से भेज सकता था और पिक्कोलो तथा क्रिलिन को उनकी पत्थर की कैद से मुक्त कर सकता था। गोकू अपने पुत्र का बचाव करने का प्रयास करता है, लेकिन वेजीटा अपने क्रोध को दूसरी ओर मोड़ता है, गोकू पर आरोप लगाता है कि उसने गोहान को नरम बना दिया है।

अपनी सहन की सीमा से परे धकेला जाता है, वेजीटा बबीडी के जहाज को पूरी तरह नष्ट करने की तैयारी करता है। सुप्रीम काई निराश चेतावनियों के साथ हस्तक्षेप करते हैं कि ऐसी विनाशकारी ऊर्जा निश्चित रूप से माजिन बू के पुनरुत्थान को प्रज्वलित करेगी। वेजीटा, काई को तिरस्कार से खारिज करते हुए, घोषणा करता है कि वह पृथ्वी या इसके निवासियों की परवाह नहीं करता। केवल गोकू शारीरिक रूप से हमले को रोकता है, हालांकि सुप्रीम काई को बढ़ती भय से महसूस होता है कि वेजीटा स्वयं ही वह recruit है जिसके बारे में दबुरा ने बात की थी।

बबीडी, वेजीटा की आत्मा में शेष बुराई का लाभ उठाते हुए, अपना मन नियंत्रण मंत्र शुरू करता है। वेजीटा पीड़ा से चिल्लाता है, अपने स्वयं के शरीर से एक अदृश्य हमले का वर्णन करता है। अपने सहयोगियों से प्रतिरोध करने के लिए प्रोत्साहन के बावजूद, राजकुमार अंततः आत्मसमर्पण कर देता है। जब माजिन प्रतीक उसके माथे पर जल जाता है, बबीडी समूह को वर्ल्ड टूर्नामेंट अखाड़ा में वापस भेजता है, जहां माजिन वेजिटा गोकू पर एक विनाशकारी blast दागता है। हमला stadium की भीड़ को फाड़ते हुए गुजरता है, कई को मार डालता है और गोकू को एक ऐसे व्यक्ति को देखते हुए छोड़ता है जो कभी उसका प्रतिद्वंद्वी था, एक अनिच्छुक सहयोगी था, अब उसके घातक दुश्मन के रूप में फिर से जन्मा है।

यह एपिसोड सभी ड्रैगन बॉल Z में सबसे महत्वपूर्ण चरित्र मोड़ों में से एक का प्रतिनिधित्व करता है। वेजीटा का बबीडी के प्रभाव में गिरना एक साधारण मामला नहीं है कि मन नियंत्रण एक असहाय पीड़ित को अभिभूत कर देता है। अंधकार जो बबीडी का शोषण करता है वह हमेशा से वहां था, वेजीटा के सुधारे हुए बाहरी हिस्से के नीचे सुलग रहा था। पृथ्वी पर वर्षों की शांतिपूर्ण जीवन कभी भी warrior राजकुमार के क्रोध या गोकू को पार करने की उसकी जलती हुई इच्छा को पूरी तरह मिटा नहीं सका।

Tournament पर निर्दोष दर्शकों पर हमला विशेष रूप से कष्टप्रद है क्योंकि यह संकेत देता है कि वेजीटा ने प्रतिगमन को कितनी पूरी तरह अपनाया है। नागरिकों की हत्या करके, वह एक रेखा खींचता है जिसे पार नहीं किया जा सकता है, गोकू को मजबूर करता है कि समझौता अब संभव नहीं है। एपिसोड इस त्रासदी को बुल्मा के भय और भीड़ की घबराहट के माध्यम से शानदार ढंग से दर्शाता है, ब्रह्मांडीय दांव को गहराई से व्यक्तिगत परिणामों में भूमि बनाता है।

एपिसोड 228, बबीडी सागा का pivotal turning point के रूप में कार्य करता है, संघर्ष को underground अंतरिक्षयान की लड़ाइयों से सैयन के बीच एक व्यक्तिगत युद्ध में स्थानांतरित करता है। एनीमे, मांगा को वेजीटा के गोहान के साथ संघर्ष और जहाज को नष्ट करने के उसके प्रयास को जोड़कर विस्तारित करता है, दृश्य जो उसके रूपांतरण के लिए buildup को गहरा करते हैं। मिस्टर सतान का Tournament पर अनजान showboating उस आपदा के लिए तीव्र विपरीतता प्रदान करता है जो सामने आने वाली है।

उल्लेखनीय रूप से, यह एपिसोड May 25, 1994 को प्रसारित हुआ, और इसकी अंग्रेज़ी पदार्पण October 29, 2001 पर पश्चिमी प्रशंसकों के लिए बू सागा की पहली बार खोज करने का एक स्मरणीय क्षण था। Tournament grounds में वापसी पहले के हल्के-फुल्के प्रतियोगिता आर्क को सीधे सागा के आगे की darkening tone से जोड़ती है।