Old Buu Emerges

Kid Buu Vegeta को दबोचे रहता है, उन्हें चट्टानों के माध्यम से मारता है और निर्ममता से पीटता है। अपने दूर के दृष्टिकोण से, Kibito Kai और Dende सहायता के लिए दौड़ने पर विचार करते हैं, लेकिन Old Kai उन्हें चेतावनी देता है कि उनकी हस्तक्षेप केवल Goku को एक और व्यक्ति की रक्षा के लिए दे देगी। स्थिति निराशाजनक लगती है क्योंकि Vegeta अपने मूल रूप में वापस आता है, पूरी तरह से थक गया है।

फिर Mr. Satan दिखाई देते हैं, आश्वस्त कि वे अभी भी एक विस्तृत सपने में फंसे हुए हैं। बेतुकी आत्मविश्वास के साथ, वे Kid Buu को लड़ाई के लिए चुनौती देते हैं। Goku भय और अविश्वास से देखता है क्योंकि विश्व चैंपियन ब्रह्मांड के सबसे खतरनाक प्राणी से टकराव में पड़ता है।

Kid Buu अपना ध्यान Mr. Satan की ओर मोड़ता है, Vegeta को जमीन पर छोड़ता है। वह भयभीत शोमैन पर हमले करता है, लेकिन कुछ अजीब होता है: हर घातक हमला मुश्किल से चूक जाता है। Mr. Satan ऐसी प्रतिक्रिया के साथ बचते हैं जो वे नहीं जानते थे कि उनके पास है। सच यह है कि मोटा Majin Buu, अभी भी Kid Buu के शरीर के अंदर फंसा हुआ है, गुप्त रूप से अपने सबसे अच्छे दोस्त को अंदर से सुरक्षित कर रहा है।

Goku नहीं समझ सकता कि Kid Buu ऐसे कमजोर प्रतिद्वंद्वी को समाप्त करने में असमर्थ क्यों लगता है। उत्तर आता है जब Kid Buu अचानक मरोड़ता है, अच्छा Majin Buu को अपने शरीर से पूरी तरह निकालता है। गुलाबी धब्बा परिचित गोल आकार में सुधारता है, अंत में अपनी कैद से मुक्त होता है।

अब सभी दया से शुद्ध, Kid Buu बिना संकोच के Mr. Satan को मारने के लिए बढ़ता है। Good Buu रोकता है, अपने दोस्त और विध्वंसक के बीच अपने आप को फेंकता है। दोनों Buus Sacred World of the Kai पर भिड़ते हैं, गुलाबी गुलाबी के विरुद्ध, जबकि Vegeta Goku को इस विचलन का उपयोग करके शक्ति बढ़ाने के लिए उकसाता है।

Goku अपनी ऊर्जा इकट्ठा करने का प्रयास करता है, लेकिन परिणाम विनाशकारी है। शक्ति बनाने के बजाय, वह इसे खो देता है, अपने आप को पूरी तरह अपने मूल रूप में वापस डालता है। Super Saiyan 3 रूपांतरण, यह पता चलता है, कि जीवित शरीर में Goku को कभी एहसास हुआ था उससे कहीं अधिक ऊर्जा निकालता है। अपने सबसे शक्तिशाली हथियार को तटस्थ किए जाने और Good Buu को असमान होने के साथ, नायक अपने अब तक के सबसे भयावह स्थिति में पाते हैं।