गोकू का! पुकार आगे पोरुंगा!

वेजीटा ने गिन्यू को पीटने में कोई समय बर्बाद नहीं किया, जो अपने शक्तिशाली सैयन शरीर पर कब्जा करने के बावजूद गोकू की पूरी क्षमता को अनलॉक नहीं कर सके। घायल और असहाय होकर, गिन्यू ने अपनी बॉडी चेंज तकनीक को फिर से आजमाया, इस बार वेजीटा के शरीर को निशाना बनाते हुए। गोकू, अपनी गंभीर चोटों के बावजूद, आखिरी पल में बीम के रास्ते में खुद को फेंक देता है। स्विच उलट जाता है: गोकू अपने शरीर में वापस लौट जाता है और गिन्यू एक बार फिर अपने मूल, घायल रूप में फंस जाता है।

एक मेंढक का जीवन

इस झटके से निरुत्साहित न होकर, गिन्यू ने वेजीटा पर फिर से बीम दागी। इस बार, गोकू ने एक पास के नामेकियन मेंढक को पकड़ा और उसे बीम की राह में फेंक दिया। कप्तान की चेतना इस छोटे उभयचर में स्थानांतरित हो गई, उसके खतरे को सबसे अपमानजनक तरीके से स्थायी रूप से समाप्त कर दिया। फ्रीज़ा की अभिजात लड़ाकू बल का नेता नामेकियन मैदानों पर असहाय रूप से टर्राना करता हुआ घटाकर रह गया, यह एक योद्धा के लिए उपयुक्त अंत है जिसने अपनी ताकत विकसित करने के बजाय दूसरों के शरीर चोरी करने पर भरोसा किया था।

इस अंतिम स्विच के साथ, गिन्यू फ़ोर्स सागा एक शानदार तरीके से समाप्त हो जाता है। फ्रीज़ा की पसंदीदा स्क्वाड के प्रत्येक सदस्य को तटस्थ कर दिया गया है, और अब असली संघर्ष के लिए रास्ता साफ है जिसका सभी को डर था: फ्रीज़ा के खिलाफ लड़ाई।

गिन्यू फ़ोर्स को तटस्थ करने के साथ, वेजीटा गोकू को फ्रीज़ा के अपने अंतरिक्ष यान के अंदर एक चिकित्सा मशीन में अपनी चोटों से ठीक होने के लिए रखता है। वह क्रिलिन और गोहान को ताजा सैयन युद्ध कवच प्रदान करता है, एक व्यावहारिक इशारा जो उनके अनिश्चित गठबंधन का प्रतीक भी है। फिर वेजीटा एक थके हुए नींद में गिर जाता है, उसका शरीर आखिरकार दिनों की निरंतर लड़ाई और लगभग-मृत्यु के अनुभवों के बाद आराम की मांग कर रहा है।

इस बीच, नेल अपनी फ्रीज़ा के खिलाफ हारी जाने वाली लड़ाई जारी रखते हैं, आखिरकार यह प्रकट करते हैं कि उनका एकमात्र उद्देश्य समय बर्बाद करना था। क्रोधित अत्याचारी लड़ाई को छोड़ देता है और अपने जहाज की ओर दौड़ता है, बहुत देर से महसूस करता है कि उसे खेला गया है।

इस अवसर का लाभ उठाते हुए जबकि वेजीटा सो रहा है और फ्रीज़ा अभी भी रास्ते में है, क्रिलिन, गोहान, और डेंडे सात ड्रैगन बॉल्स को इकट्ठा करते हैं और नामेकियन मंत्र बोलते हैं। आकाश काला हो जाता है, बिजली आसमान को फाड़ती है, और पोरुंगा, नामेक का शाश्वत ड्रैगन, चमकते हुए मणियों से निकलता है। पृथ्वी के शेनरॉन के विपरीत, पोरुंगा एक विशाल, मांसल ड्रैगन है जो तीन इच्छाएं पूरी करने में सक्षम है।

समय समाप्त हो रहा है। वेजीटा और फ्रीज़ा दोनों को ड्रैगन की मौजूदगी का पता चल जाएगा, और पृथ्वीवासी को जल्दी से फैसला करना चाहिए कि इस नियंत्रण को जब्त करने के लिए पहुंचने से पहले अपनी इच्छाओं का उपयोग कैसे करें। विचार-विमर्श का हर सेकंड इस अवसर को हमेशा के लिए खोने के करीब एक सेकंड है।