अंतिम! गोकू का परम स्पिरिट बॉम्ब!

गोकू एक गंभीर निष्कर्ष पर पहुंचता है। यहां तक कि अपने सर्वोच्च गुणक पर काइओ-केन भी फ्रीज़ा के बीच की खाई को पाट नहीं सकता, जो केवल अपनी अधिकतम शक्ति के आधे पर रहता है। अत्याचारी को हराने में सक्षम किसी अन्य तकनीक के बिना, गोकू जेन्की दामा की ओर मुड़ता है, एक विशाल ऊर्जा गोला जो आसपास के जीवों से जीवन शक्ति उधार लेकर बनाया जाता है।

नामेक ग्रह इस रणनीति के लिए एक महत्वपूर्ण समस्या प्रस्तुत करता है। फ्रीज़ा और उसकी सेनाओं के कारण होने वाली तबाही ने दुनिया को इस तकनीक के लिए आवश्यक जीवंत ऊर्जा से लगभग खाली कर दिया है। गोकू पड़ोसी तारा प्रणालियों तक पहुंचकर इसकी भरपाई करता है, दूर के ग्रहों और उनके निवासियों से ऊर्जा खींचकर हमले को ईंधन देता है।

समय खरीदना

जेन्की दामा गहन एकाग्रता और सिर के ऊपर दोनों हाथ उठाने की मांग करता है, जिससे गोकू इसके निर्माण के दौरान पूरी तरह से असहाय रह जाता है। फ्रीज़ा व्याकुल हो जाता है, यह निर्धारित नहीं कर पाता कि गोकू क्या योजना बना रहा है। पिक्कोलो सीधे अत्याचारी से जुड़ने के लिए आगे बढ़ता है, अपनी लड़ाई की शक्ति को बढ़ाने के लिए गोहान और क्रिलिन द्वारा दी जा सकने वाली कम से कम ऊर्जा को अवशोषित करता है।

पिक्कोलो का हस्तक्षेप साहसी है लेकिन शुरुआत से ही असफल होने के लिए नियत है। वह अच्छी तरह जानता है कि वह फ्रीज़ा को नहीं हरा सकता; उसका एकमात्र लक्ष्य अत्याचारी को इतने समय के लिए विचलित रखना है जब तक गोकू जेन्की दामा को पूरा नहीं कर लेता। नामेकियन योद्धा एक भीषण पिटाई सहता है, प्रहार के बाद प्रहार सहता है जबकि नीचे रहने से इंकार करता है।

फ्रीज़ा आखिरकार पिक्कोलो को पूरी तरह से अभिभूत कर देता है और एक घातक प्रहार देने की तैयारी करता है। उनके ऊपर, जेन्की दामा बढ़ता रहता है, ब्रह्मांड भर से उधार ली गई ऊर्जा से फूलता है। समय तब तक कसा हुआ नहीं हो सकता जब तक गोकू अपनी अंतिम तुरुप की पत्ती को पूरा करने के करीब है जबकि उसका सहयोगी मृत्यु के कगार पर डगमगाता है।

जेन्की दामा एक दिलचस्प रणनीतिक पसंद का प्रतिनिधित्व करता है। गोकू के अन्य हमलों के विपरीत, इसे जीवंत दुनिया से सहयोग की आवश्यकता है, युद्ध को दो योद्धाओं के बीच प्रतियोगिता से अधिक कुछ में बदल देता है। नामेक से परे ग्रहों से शक्ति खींचकर, गोकू फ्रीज़ा के खतरे के सार्वभौमिक पैमाने को प्रदर्शित करता है।

पिक्कोलो की निश्चित पराजय का सामना करने की इच्छा ज़ेड फाइटर्स के बीच निःस्वार्थ बंधन को उजागर करती है। प्रत्येक योद्धा एक टीम के प्रयास में अपनी व्यक्तिगत भूमिका को समझता है, भले ही वह भूमिका ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली प्राणी से सजा सहना मांग करती है।