बॉब पापेनब्रुक

बॉब पापेनब्रुक ने ड्रैगन बॉल: मिस्टिकल एडवेंचर में बोरा (हेमेकर के रूप में श्रेय) को आवाज दी और ड्रैगन बॉल Z फिल्मों तथा ओवीए के कलाकारों में योगदान दिया। उनकी गहरी, विशिष्ट आवाज ने उन्हें ड्रैगन बॉल फ्रेंचाइजी में आधिकारिक पुरुष पात्रों के लिए स्वाभाविक रूप से उपयुक्त बना दिया। वे 1990 और 2000 के दशक के दौरान एनिमे डबिंग में एक स्थायी उपस्थिति थे, अपनी पीढ़ी के लगभग किसी भी अन्य आवाज अभिनेता से अधिक शीर्षकों में दिखाई दिए।

पापेनब्रुक का करियर एनिमे, ओवीए, फिल्मों और विशेष आयोजनों में असाधारण विपुल उत्पादन से चिह्नित था। उन्होंने डिजीमोन, लुपिन थ्री, टेन्ची मुयो!, आउटलॉ स्टार, समुराई चैम्पलू और द ट्वेल्व किंगडम्स में प्रमुख पात्रों को आवाज दी, और अनगिनत अन्य में भी। मार्च 2006 में 50 वर्ष की आयु में पुरानी फेफड़ों की समस्याओं से उनकी मृत्यु ने डबिंग के सबसे समर्पित और मेहनती कलाकारों में से एक की हानि को चिह्नित किया, एक ऐसी हस्ती जिनकी आवाज ने अपने युग के दौरान उत्तरी अमेरिका में रिलीज हुई लगभग हर प्रमुख एनिमे संपत्ति को छुआ।