Paolo Torrisi
आवाज़ कलाकारItalian voice actor and dubbing director best known as the iconic Italian voice of adult Son Goku across Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, and their films.
Icon of Italian Dragon Ball
Torrisi, whose real name was Maurizio Torresan, became the defining voice of adult Goku for Italian audiences. He voiced the character throughout Dragon Ball Z and Dragon Ball GT, and oversaw the dubbing direction of these works at Merak Film, ensuring consistency in quality and tone. His performances spanned all theatrical Dragon Ball films released during his lifetime, making him synonymous with Goku's character in Italy. His warmth, humor, and strength brought Goku to life for generations of Italian fans who grew up with his distinctive portrayal.
Dubbing Pioneer and Voice Legacy
Torrisi began his voice acting career at age 18 in 1969, voicing the character Pierre in the first Italian anime film adaptation. By 1973, he committed fully to dubbing, joining ADC in 1975 where he voiced protagonists like Grisù the dragon and dubbed actor Johnny Whitaker in Family Affair. He worked extensively as both voice actor and director across numerous Milanese dubbing studios. Beyond Dragon Ball, he voiced Mowgli in The Jungle Book and other notable anime characters. Torrisi passed away in 2005 at age 54; Mediaset honored him with a tribute video when Dragon Ball Super premiered in Italy.
स्रोत और जानकारी
Paolo Torrisi के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर Dragon Ball Wiki में इनका पूरा पेज और कम्युनिटी नोट्स हैं।
Fandom पर देखेंयह सामग्री Daddy Jim Headquarters द्वारा Dragon Ball एनीमे सीरीज़, मांगा और आधिकारिक सामग्रियों के आधार पर लिखी गई है। जहाँ लागू हो, वहाँ एपिसोड और चैप्टर संदर्भ दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज Daddy Jim Headquarters की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
- फिल्म पेज: थिएटर पोस्टर और मुख्य विज़ुअल, Toei Animation और Shueisha को श्रेय।
- गेम पेज: आधिकारिक बॉक्स आर्ट, Bandai Namco, Atari और अन्य प्रकाशकों को श्रेय।
- मांगा चैप्टर पेज: Jump Comics वॉल्यूम कवर, Shueisha और Akira Toriyama को श्रेय।
हमारे एपिसोड गाइड देखें:
Daddy Jim Headquarters का Dragon Ball संगीत
Dragon Ball R&B सुनने आएं।
इस Wiki को सटीक रखने में मदद करें
Daddy Jim Headquarters इस विश्वकोश को 13 भाषाओं में संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।