एपिसोड 17

Midnight दूसरा दौर समझाती है। छात्रों के पास दो से चार लोगों की टुकड़ियाँ बनाने के लिए पंद्रह मिनट हैं, और हर प्रतियोगी Obstacle Race में अपनी स्थिति के अनुसार तय पॉइंट मूल्य रखता है। Izuku की जीत उसे दस मिलियन पॉइंट दे देती है, जो शीर्ष पर बने रहने की क्रूरता का जानबूझकर अनुकरण है। टुकड़ियाँ अपने सदस्यों के मूल्यों को सवार द्वारा पहने हेडबैंड पर जोड़ देती हैं, और उद्देश्य पंद्रह मिनट की घड़ी में जितने संभव हो उतने हेडबैंड छीनना है। हेडबैंड खोना या गिरना किसी को बाहर नहीं करता, लेकिन केवल चार टुकड़ियाँ फाइनल में पहुँचती हैं। जानबूझकर विरोधियों को गिराने के खिलाफ उसकी चेतावनी Katsuki को चिढ़ा देती है।

ब्रेक पर देखते हुए Mount Lady, Kamui Woods और Death Arms फेस्टिवल को असली प्रो प्रतिस्पर्धा के रिहर्सल के रूप में देखते हैं। Mount Lady को सहकर्मियों को रौंदकर आगे बढ़ने का विचार निराशाजनक लगता है, जिस पर Kamui Woods उसे याद दिलाता है कि उसकी सुर्खियाँ किसने चुराई थीं। तीनों सहमत हैं कि जहाँ दौड़ ने व्यक्तियों को परखा था, यह आयोजन सहयोग को परखता है।

Izuku के लिए भर्ती बुरी तरह जाती है, क्योंकि कोई भी दस मिलियन पॉइंट की जिम्मेदारी के बगल में खड़ा नहीं होना चाहता। Ochaco फिर भी स्वयंसेवा करती है, और Tenya उन्हें मना कर देता है: वह दोनों को सबसे अच्छे दोस्त मानता है लेकिन Izuku को प्रतिद्वंद्वी समझता है और खुद को निखारने के लिए Shoto की टीम में शामिल हो जाता है। Support Course की Mei Hatsume अपने गैजेट्स के लिए अधिकतम प्रदर्शन की तलाश में धमक पड़ती है, और उसके आविष्कार Izuku को मना लेते हैं। Katsuki, जिसे अपने अधिकांश सहपाठियों के नाम याद नहीं हैं, Eijiro के अपना पक्ष रखने के बाद उसे चुन लेता है। Fumikage ठीक उसी समय Team Midoriya को पूरा करता है जब बारह टुकड़ियाँ अंतिम रूप लेती हैं। Shoto Tenya, Denki और Momo को अपनी संरचना के बारे में बताता है और सपाट लहजे में कहता है कि उसका बायाँ पक्ष अप्रयुक्त रहेगा।

Neito Monoma Class 1-B को नाराजगी के इर्द गिर्द एकजुट करता है, जोर देकर कहता है कि उसके सहपाठी उतने ही सक्षम हैं और Class 1-A के विलेन मुकाबलों पर ध्यान अनुचित है।

होड़ Izuku के हेडबैंड पर धावे के साथ शुरू होती है। Juzo Team Midoriya को फँसाने के लिए जमीन को नरम कर देता है, लेकिन Mei का जेटपैक और होवर सोल उन्हें ऊपर उठा देते हैं, और Dark Shadow Kyoka के Earphone Jack हमले को दूर हटा देता है। Team Mineta अपनी चाल दिखाती है, जिसमें Tsuyu और Minoru Mezo के टेंटेकल्स के पीछे छिपे होते हैं, और Minoru का एक गोला होवर सोल को जकड़ देता है। Izuku बचने के लिए सोल को नष्ट कर देता है जब Team Tetsutetsu करीब आती है। Katsuki विस्फोटों पर उड़कर आता है और Dark Shadow द्वारा रोका जाता है, फिर गिरता है जब तक Hanta का टेप उसे पकड़ नहीं लेता, Midnight इस बचाव को वैध ठहराती है क्योंकि उसने कभी जमीन नहीं छुई।

Present Mic नोट करता है कि Team Midoriya के अलावा कोई भी Class 1-A टुकड़ी शीर्ष चार में नहीं है। Neito Kyoka का हेडबैंड, फिर Katsuki का उठा लेता है, और योजना का खुलासा करता है: कई 1-B छात्रों ने जानबूझकर Obstacle Race में शीर्ष चालीस के अंदर रहते हुए 1-A के Quirks की जासूसी की थी। Sludge Villain घटना पर चिढ़ाए जाने और पीड़ित कहे जाने पर Katsuki अपनी मूल योजना छोड़ देता है और अपनी टीम को पहले Class 1-B को खत्म करने का आदेश देता है। Izuku निष्कर्ष निकालता है कि 1-B उसे अकेला छोड़ देगा, और तुरंत Team Todoroki का सामना करता है, जहाँ Shoto दस मिलियन पॉइंट को अपना घोषित करता है।

अध्याय 27 और 28 सामग्री प्रदान करते हैं, और यह एपिसोड U.A. Sports Festival आर्क के दौरान Cavalry Battle की शुरुआत को कवर करता है।

संस्करणों के बीच कुछ अंश बदलते हैं। मंगा नोट करता है कि जब Shoto अपनी गर्मी का उपयोग करने से इनकार करता है तब उसके पिता नंबर दो रैंक पर हैं, जबकि एनीमे उस समय यह विवरण रोक लेता है। एनीमे में Mezo Minoru के गठन प्रस्ताव को सुनने के बजाय पहले चला जाता है और फिर पुनर्विचार करता है।

एनीमे Izuku के आँसुओं को घूरते Minoru और उसके खुद को गीला करने के बारे में सोचने वाले दृश्य को भी काट देता है, Jiro की ओर से Dark Shadow और Tokoyami पर हल्का तंज जोड़ता है जब उसका हमला रोका जाता है, Minoru और Tsuyu को खुद को दिखाने के बाद हमलों का दूसरा दौर देता है, और Neito के ताने के दौरान Sludge Villain घटना के फ्लैशबैक पर कट करता है।