एपिसोड 38

Tomura नए लोगों को बाहर फेंकना चाहता है, उसकी नजर में एक अशिष्ट है और दूसरा बिगड़ैल बच्चा, पर Kurogiri जोर देता है कि Giran उन्हें शामिल होने के लिए लाया है और कहता है कि कम से कम उनका परिचय तो हो। लड़की कई मौतों के सिलसिले में वांछित भगोड़ी है, वह अपना नाम Himiko Toga बताती है और कहती है कि वह Hero Killer जैसी बनना चाहती है। आदमी ने कुछ भी दिखावटी नहीं किया है पर Stain के सिद्धांत पर कायम है, केवल Dabi उपनाम देता है और कहता है कि उसका असली नाम सही समय आने पर बताएगा। जब Dabi खुद को Stain की इच्छा के प्रति समर्पित करता है, तो Tomura इस बात पर भड़क जाता है कि सभी कितने जुनूनी हो गए हैं और दोनों नए लोगों पर हमला कर देता है, और Kurogiri लड़ाई को वार्प करके अलग कर देता है। यह बताए जाने पर कि Stain ने उन्हें सुर्खियों में ला दिया है इसलिए League को अब संख्या की जरूरत है, Tomura गुस्से में बाहर निकल जाता है, Giran उसे बहुत छोटा कहता है, और Kurogiri मेहमानों से उत्तर की प्रतीक्षा करने के लिए कहता है।

U.A. में असफलता की आशंका वाले छात्र समर कैंप से चूकने का डर रखते हैं। Shota उन्हें सूचित करता है कि सभी वैसे भी जा रहे हैं, स्वीकार करता है कि संकाय ने जानबूझकर जीतने के लिए एक खिड़की छोड़ी थी, और पूरी व्यवस्था को तर्कसंगत छल कहता है, जो अच्छी तरह नहीं लिया जाता।

कैंप ब्रोशर को ध्यान से देखते हुए कक्षा तय करती है कि उसे सामग्री की जरूरत है, और Toru एक समूह यात्रा का प्रस्ताव रखती है। Kiyashi Ward Shopping Mall पर उन्हें Sports Festival से लगभग तुरंत पहचान लिया जाता है और वे तीन घंटे के लिए अलग होने पर सहमत होते हैं। Ochaco, अभी भी Yuga के सवाल से विचलित, भाग जाती है, Izuku को अकेला छोड़कर। एक अजनबी उसके पास आता है और ऊपर देखते ही Izuku खुद को Tomura Shigaraki के आमने सामने पाता है।

Tomura, Izuku की गर्दन पर हाथ रखकर बैठता है, विरोध करने पर उसे और आसपास के सभी लोगों को मारने की धमकी देता है। वह एक ही जवाब के लिए आया था: उसे Stain से क्या अलग करता है, जिसने भी जो नापसंद था उसे नष्ट कर दिया फिर भी वह सारा ध्यान ले गया जो Tomura खुद के लिए चाहता है। Izuku कहता है कि वह कभी Hero Killer से सहमत नहीं था पर कम से कम उसे समझ सका, क्योंकि All Might ने दोनों को आकार दिया था, और Stain ने कभी अपने विश्वास को उस तरह नहीं छोड़ा जैसे Tomura ने U.S.J. पर किया था।

यह जवाब उसे खुश कर देता है। मुस्कुराते हुए Tomura तय करता है कि वह Izuku और Stain से एक ही कारण से नफरत करता है, All Might से उनका जुड़ाव, और पकड़ कसते हुए उसे धन्यवाद देता है। Ochaco आ जाती है और Tomura, जो चाहता था वह मिल जाने और कोई हंगामा न चाहने के कारण, प्रशंसक होने का नाटक करता है और जाने की तैयारी करता है, Izuku जोर से उसका नाम लेता है और पूछता है कि All For One का इरादा क्या है, पर केवल यह जवाब मिलता है कि Tomura नहीं जानता। ठिकाने की ओर लौटते हुए Tomura, Stain की विचारधारा के माध्यम से All Might को कुचलने को अपना विश्वास बना लेता है। Ochaco इसकी रिपोर्ट करती है, मॉल खाली कराया जाता है, कोई हीरो या अधिकारी उसे नहीं ढूँढ पाता, और Izuku Detective Tsukauchi को अपना बयान देता है।

स्टेशन के बाहर Izuku, All Might से पूछता है कि क्या ऐसे समय आते हैं जब शीर्ष हीरो भी सभी को नहीं बचा सकता। All Might कहता है कि ऐसे समय हर दिन आते हैं, ठीक इसी कारण वह अपने पैरों पर खड़ा रहता है और मुस्कुराता रहता है, ताकि शांति का प्रतीक लोगों के दिलों में जलता रहे। Inko अपने बेटे को लेने आती है जबकि All Might और Tsukauchi सहमत होते हैं कि U.A. के छात्र अब निशाना बन सकते हैं और All For One को इस बार ठीक से पकड़ा जाना चाहिए। पहला सेमेस्टर समाप्त होता है और छुट्टियाँ शुरू होती हैं। कहीं और All For One अपने डॉक्टर को सूचित करता है कि Tomura का विकास उसे प्रसन्न करता है और वह लड़के को अपने उत्तराधिकारी के रूप में तैयार करने का इरादा रखता है।

यह Chapter 68 और 69 तथा Chapter 70 के शुरुआती पृष्ठों को कवर करता है, जो दूसरे सीज़न को समाप्त करता है। Izuku को लेने के लिए Naomasa और Sansa का आगमन काट दिया गया है, जैसे ही Ochaco का पुलिस को फोन करना और League के खिलाफ गठित विशेष टास्क फोर्स की व्याख्या भी। मॉल यहाँ पहले से ही खाली है, न कि खाली किए जाने के बीच में, Tenya और Denki अब उसकी जाँच के लिए दौड़कर नहीं आते, उनकी जगह पृष्ठभूमि में कक्षा का एक शॉट है, और All Might, Tsukauchi और Inko के साथ बातचीत को एक गली में स्थानांतरित कर दिया गया है। Aizawa की घोषणा कि कैंप का स्थान बदल गया है, रोक दी गई है और इसके बजाय तीसरे सीज़न के प्रीमियर में दी गई है, गलियारे का वह क्षण जहाँ Izuku, Shinso और Aizawa के पास से गुजरता है हटा दिया गया है, और All For One और उसके डॉक्टर की जोड़ी वाला एक पोस्ट क्रेडिट दृश्य जोड़ा गया है।