एपिसोड 64

Juko News नामक एक संघर्षरत अखबार All Might की सेवानिवृत्ति पर एक नया कोण खोजने के लिए हाथ पैर मारता है, जबकि हर प्रतिद्वंद्वी पहले ही यह कहानी चला चुका है। फ्रीलांसर Taneo Tokuda एक ऐसी व्याख्या पेश करता है जो इसे पूरी तरह नया रूप देती है, प्रसिद्ध विदाई शब्द अपराधियों को धमकी नहीं बल्कि U.A. High School के एक विशेष छात्र से कहा गया उत्तराधिकार था। उसकी संपादक वादा करती है कि अगर एक्सक्लूसिव उसकी मेज़ पर आएगा तो वह इंटरव्यू की अनुमति दिला देगी।

Taneo पहले The Big 3 में से एक Mirio Togata पर संदेह करता है, फिर All Might और Sir Nighteye के बीच साझेदारी के टूटने पर विचार करके उसे खारिज कर देता है, जो उसे प्रथम वर्ष के छात्रों की ओर ले जाता है। Shota Aizawa कक्षा को बताता है कि Nezu ने इस दौरे को मंज़ूरी दी है ताकि परिवार देख सकें कि वे छात्रावास में खुशी से बस गए हैं, और Taneo शिक्षक को याद दिलाता है कि प्रिंसिपल ने किसी भी हस्तक्षेप पर रोक लगाई है। दैनिक दिनचर्या की फिल्मिंग और Quirks की सूची बनाते हुए वह दायरा सीमित करता जाता है जब तक केवल Izuku Midoriya बचता है।

उस दोपहर बारिश होती है जब All Might Heights Alliance में मांस के बन्स लेकर आता है, एक दुकानदार का उपहार जो उसकी सेवा करके रोमांचित था, साथ ही एक उधार ली हुई छतरी। वह Izuku को बाहर अकेले प्रशिक्षण करते पाता है और नियमित अस्पताल जाँच का ज़िक्र करता है। दोनों उस लड़के पर आने वाले भार के बारे में बात करते हैं जिसे अंततः Symbol of Peace से आगे निकलना है, और सेवानिवृत्त हीरो वादा करता है कि उनकी शिक्षा कल से शुरू होगी।

उनके अलग होने के बाद, Taneo ठीक से अपना परिचय देता है। अठारह साल पहले एक औद्योगिक परिसर पर बमबारी हुई थी, उसके पिता उन श्रमिकों में थे जिन्हें जीवित बाहर निकाला गया था, और जिस लड़के ने गलती से उस बचाव की तस्वीर ले ली थी, वह बड़ा होकर हीरो के बारे में लिखने वाला व्यक्ति बन गया। उसका Quirk, Whole-Body Lens, उसकी त्वचा पर कहीं भी कैमरा लेंस उगा देता है, इसी कारण उसके पास अभी समाप्त हुई बातचीत की छपी हुई तस्वीर पहले से है। वह Izuku को उन सबूतों की कड़ी समझाता है जिससे वह अपने उत्तर तक पहुँचा, जिसमें Kota Izumi के साथ बातचीत भी शामिल है।

खुद को सही साबित करने के बाद, Taneo लड़के के प्रति सम्मान और अपने आदर्श के प्रति प्रशंसा के कारण जो कुछ मिला उसे दबा देता है। वह सुर्खी के बजाय आश्वासन की तलाश में आया था, और यह जानना ही काफी है कि आशा All Might की सेवानिवृत्ति के बाद भी जीवित है। वह एक सेल्फी लेता है जिसे वह अपने शरीर के भीतर तब तक रखेगा जब तक वह Izuku पर किताब प्रकाशित नहीं कर पाता, फिर वह चला जाता है जब Ochaco Uraraka सभी को रात के खाने के लिए बुलाती है। कार्यालय लौटकर वह अनजान बनता है, गलत अंदाज़े के लिए माफी माँगता है, और अपनी संपादक को All Might के मांस के बन्स खाने पर एक सांत्वना लेख देता है, जिससे वह खुश हो जाती है। कहीं और, Twice Overhaul को League of Villains की ओर ले जाता है।

Taneo Tokuda All Might के अंतिम प्रसारण को एक चुने हुए उत्तराधिकारी के लिए संदेश के रूप में पुनर्व्याख्यायित करता है, फिर Heights Alliance में Class 1-A के साथ रहने की अनुमति हासिल करता है।

Whole-Body Lens पहली बार सामने आता है। Taneo सही ढंग से निष्कर्ष निकालता है कि Izuku One For All धारण करता है, और फिर जो कुछ उसने सीखा उसे प्रकाशित करने से इनकार कर देता है।

All Might Izuku के प्रशिक्षण के अगले चरण को शुरू करने का संकल्प लेता है, जबकि अंतिम दृश्य Overhaul को League of Villains के साथ बैठक की ओर ले जाता है।

यह कड़ी चौथे सीज़न और Shie Hassaikai आर्क की शुरुआत करती है। Polaris ओपनिंग थीम के रूप में और About a Voyage एंडिंग के रूप में काम करता है।

लगभग पूरा एपिसोड मंगा से रूपांतरित होने के बजाय एनीमे के लिए मौलिक है।

कलाकारों का एक बड़ा हिस्सा केवल फ्लैशबैक, तस्वीरों या काल्पनिक प्रसंगों में दिखाई देता है जब Taneo Class 1-A पर अपना शोध करता है।