अध्याय 42 (Vigilantes)

Koichi Mad Hatters के Akira, Hiroto और Daiki के साथ Naruhata Women's College की चार द्वितीय वर्ष की छात्राओं के साथ एक मिक्सर में शामिल होता है, जो अपने नाम Rin, Hina, Kaori और Kazuha बताती हैं। इसके बाद पेय और हल्की बातचीत होती है, जिसमें Koichi स्पष्ट रूप से असहज रहता है। Kaori मेकअप ठीक करने के बहाने उठती है और Kazuha को साथ ले जाती है, और शौचालय में भेष उतरते हैं: Kazuha वास्तव में Kazuho Haneyama है और Kaori Midnight है।

निमंत्रण Koichi तक इसलिए पहुँचा क्योंकि Mad Hatters के नेता ने आने से मना कर दिया था, वह उस लड़की के प्रति बेवफा महसूस नहीं करना चाहता था जिससे वह प्यार करता है। Koichi ने हाँ कह दी, जिससे Kazuho को घृणा हुई, और वह स्थल तक उसका पीछा कर रही थी जब Midnight उससे टकरा गई और उसे पहले Narufest वाली Pop Step के रूप में पहचान लिया।

Midnight का कार्य मिक्सरों में Trigger बाँटने वाले गिरोह को पकड़ना है, जिसे आमतौर पर वही चलाता है जो इनका आयोजन करता है। Rin Yaritezawa के मुख्य संदिग्ध होने और उसकी मित्र Hina के साथ होने के कारण, Midnight Midnight Boys को फोन करती है और उन्हें उन दो महिलाओं को बहला कर ले जाने को कहती है जो पार्टी को पूरा करने वाली थीं, फिर खुद और Kazuho को विकल्प के रूप में बैठा देती है। एक फ्लैशबैक दिखाता है कि यह मामला पहले Naomasa Tsukauchi के माध्यम से Shota Aizawa के पास आया था, और Aizawa ने इसे अपनी रुचि के लिए बहुत अधिक ऊर्जावान कहकर ठुकरा दिया था, जबकि Naomasa को Midnight की ओर इशारा किया था।

बैंड के सदस्य संदेह से मुक्त हैं, Midnight Kazuho को बताती है, क्योंकि वे उन्हें Narufest से जानते हैं, जिससे दायरा Rin और Hina तक सिमट जाता है। Kazuho Hina का ध्यान खींचती है जबकि Midnight Rin पर नजर रखती है, और मेज पर वापस Kazuha को पता चलता है कि Hina Rin के मित्रों में गिनी जाती है और कभी उसका साथ नहीं छोड़ती। इस बीच Rin पूरी शाम से खिन्न हो रही है: एक बैंड जिसे वह कम आँकती है, एक अजीब Koichi, दो अनजान महिलाएँ जिनसे वह कभी नहीं मिली, और Kaori जो सब संभाल रही है। वह जाने के लिए खड़ी होती है, गिर पड़ती है और फर्श पर उल्टी कर देती है। Koichi मदद के लिए दौड़ता है और वह इस चिंता से द्रवित हो जाती है। Hina सफाई के लिए इस्तेमाल किया गया तौलिया उठाती है, बाथरूम की ओर भागती है और उसे चाटती है, सभी के Rin पर ध्यान देने और सबसे अधिक Koichi पर ईर्ष्या से पागल होकर, और कुछ Trigger की ओर हाथ बढ़ाती है।

Koichi Mad Hatters के साथ एक मिक्सर में शामिल होता है, जहाँ Midnight और Kazuho Haneyama Kaori और Kazuha के भेष में गुप्त रूप से काम कर रही हैं।

Midnight का लक्ष्य मिक्सरों के माध्यम से चल रहा Trigger वितरण गिरोह है, जिसमें Rin Yaritezawa मुख्य संदिग्ध है।

यह मामला पहले Shota Aizawa को सौंपा गया था, जिसने इसे Midnight को सौंप दिया।

Rin गिर पड़ती है और उल्टी करती है, और Koichi की उसके प्रति चिंता Hina को ईर्ष्या के भँवर में धकेल देती है।

Hina Trigger का उपयोग करने की तैयारी करती है।

Hideyuki Furuhashi द्वारा लिखित और Betten Court द्वारा चित्रित, यह अध्याय उन्नीस पृष्ठों का है, 24 नवंबर 2018 को प्रकाशित हुआ और My Hero Academia: Vigilantes के खंड 6 में Team Ups आर्क के हिस्से के रूप में संकलित है। Vigilantes एनीमे का एपिसोड 18 इसका रूपांतरण करता है। Koichi Haimawari और Mad Hatters आवरण पर दिखाई देते हैं, और Rin Yaritezawa तथा Hina दोनों यहाँ पहली बार आती हैं।

अध्याय का जापानी शीर्षक पहले छोटे रूप में आया था और खंड प्रकाशन के लिए संशोधित किया गया था।