सहअस्तित्व

Kawaki अस्पताल के बिस्तर पर आँखें खोलता है जहाँ Naruto, Shikamaru और Konohamaru उसके सिरहाने खड़े हैं। आश्वासन का कोई असर नहीं होता, और वह खिड़की की ओर झपटता है, लेकिन Shikamaru की छाया तकनीक उसे वहीं जकड़ लेती है, साथ ही यह तर्क देती है कि उसे नुकसान पहुँचाने वाला कोई भी व्यक्ति बहुत पहले कार्य कर चुका होता। Naruto मैत्रीपूर्ण परिचय देता है और बदले में केवल मौन पाता है। इस पर बहस छिड़ जाती है कि क्या गाँव को लड़के को शरण देनी चाहिए, जिसमें Shikamaru, Konohamaru की रिपोर्ट का हवाला देता है जबकि Naruto तर्क देता है कि पूँछ वाले प्राणी के मेजबान के रूप में उसका अपना पालन पोषण भी उसी तरह पहरेदारी में बीत सकता था यदि Third Hokage ने हस्तक्षेप न किया होता। यह मानते हुए कि निर्णय अकेले उसका नहीं है, वह मामले को Five Kage Summit में ले जाता है, जहाँ वह और Katasuke बताते हैं कि Konoha ने अब तक क्या जानकारी जुटाई है।

Naruto, छाया क्लोनों के माध्यम से Kawaki पर निरंतर नजर रखने का प्रस्ताव रखता है, एक योजना जिसका बाकी Kage समर्थन करने लगते हैं। जब Team 7 नए सदस्य पर चर्चा कर रही होती है, तो Boruto चुपके से Mugino के पालतू कछुए को खिलाने चला जाता है, जो उसे काट लेता है। Konohamaru दिवंगत jōnin का सामान समेटने आता है, यह जानकर आश्चर्यचकित होता है कि Boruto पहले भी अपार्टमेंट में आ चुका है, और दोनों Mugino की यादें साझा करते हैं, कछुआ Konohamaru को नहीं काटता, जो उसे रखने का निर्णय लेता है। Kawaki को घर ले जाते हुए Naruto लड़के के हर भागने के प्रयास को रोक देता है, और Boruto यह जानकर घबरा जाता है कि अजनबी कुछ समय तक उनके साथ रहेगा।

Naruto अपना धैर्य jinchuriki के रूप में अपने अनुभव में निहित रखता है, और अपने बेटे से आग्रह करता है कि वह लड़के के साथ दुर्व्यवहार न करे। बातचीत का प्रयास तब टूट जाता है जब Kawaki एक मेज पलट देता है और Himawari का फूलदान तोड़ देता है, Boruto द्वारा डाँटे जाने पर वह माफी माँगता है और अंततः अपना नाम बताता है। यह कड़ी Boruto एनीमे के Kawaki आर्क की शुरुआत करती है और मंगा के अध्याय 26 पर आधारित है।