जुड़ी हुई भावनाएँ

Sakura या दुश्मन को महसूस करने का कोई तरीका न होने पर Naruto अनुमान लगाता है कि वे या तो बहुत दूर हैं या किसी अवरोध के पीछे छिपे हैं। जब Sakura, Shin के घायल लड़के को ठीक करने की पेशकश करती है, तो Shin बताता है कि वे सभी उसके अपने दाँतों और ऊतकों से उगाए गए क्लोन हैं और वह कभी Orochimaru का अनुयायी था, फिर वह अपने हथियारों से घायल क्लोन को चीरकर मार देता है। Naruto विचार करता है कि क्या Shin का संबंध Orochimaru से है, Kakashi के साथ हुई बातचीत को याद करते हुए, और Sasuke सहमत होता है, Shin की बाँह में लगे Sharingan को Orochimaru की करतूत बताते हुए, हालाँकि Naruto को संदेह है कि Shin, Sakura को ऐसे व्यक्ति के पास ले जाएगा जिस पर Konoha नजर रखता है।

Sasuke तर्क देता है कि फिर भी Orochimaru से पूछताछ करनी चाहिए। Sakura के प्रति उसके ठंडे अलगाव से आहत Sarada को कहा जाता है कि वह व्यक्तिगत भावनाओं को मिशन पर हावी न होने दे, और Chōchō चिप्स से माहौल हल्का करने की कोशिश करती है। Naruto बच्चों को साथ ले जाने का प्रस्ताव रखता है, Sarada को संकेत देते हुए कि वह तस्वीर वाले लोगों से मिल सकती है। ठिकाने पर समूह को Jūgo और Suigetsu मिलते हैं, जिन्हें Sarada पहचानती है, और Orochimaru, Shin के अतीत को एक पूर्व प्रयोग के रूप में समझाता है। Suigetsu को एक तरफ ले जाकर Sarada उससे आनुवंशिक तुलना करने को कहती है, Karin के सामान में से मिली गर्भनाल सौंपते हुए, और परिणाम मिलान के रूप में आता है।

Naruto यह सुन लेता है और सच्चाई को उलझाने के लिए Suigetsu को डाँटता है, फिर Sarada को शांत करने की कोशिश करता है, जो बचाव का जिक्र आने पर भड़क उठती है और Sakura से किसी भी रिश्ते से इनकार कर देती है। उसकी जागृत Sharingan देखकर वह उसे एक दर्पण देता है, और अपने स्वयं के बंधनों पर विचार करते हुए पूछता है कि क्या वह सच में परवाह करती है, वह स्वीकार करती है कि वह Sakura को बचाना चाहती है। इस बीच Shin, Sakura से कहता है कि Sasuke, Uchiha नाम के योग्य नहीं है और वह उसकी आँखों के लिए उसे मारना चाहता है। Orochimaru से Shin का ठिकाना जानकर Sasuke, Naruto, Sarada और Chōchō को अपने Susanoo पर बिठाकर ले जाता है। यह कड़ी Sarada Uchiha arc का हिस्सा है।