अंतिम शब्द

जैसे ही Hidan और Kakuzu Shikamaru, Kotetsu और Izumo को समाप्त करने बढ़ते हैं, Aoba, Raido, Choji और Ino के रूप में सहायता आ पहुँचती है। अंतिम जोड़ी घायल Asuma को Shikamaru के साथ एक छत की सुरक्षित जगह पर ले जाती है, जबकि Aoba और Raido Akatsuki को रोकने के लिए तैयार होते हैं। लड़ाई और बढ़ने से पहले, संगठन का नेता टेलीपैथी के माध्यम से Hidan और Kakuzu से संपर्क करता है और उन्हें पीछे हटने का आदेश देता है, क्योंकि Two-Tails को सील करना अधिक प्राथमिकता है। दोनों पीछे हट जाते हैं, हालाँकि Hidan कसम खाता है कि वह जल्द ही लौटेगा।

छत पर, Ino चिकित्सा ninjutsu से Asuma को ठीक करने का प्रयास करती है, लेकिन पाती है कि क्षति उसकी पहुँच से बाहर है, क्योंकि उसके चार महत्वपूर्ण बिंदु छिद चुके हैं। अपनी मृत्यु निकट जानकर, Asuma अपने प्रत्येक शिष्य के लिए कुछ संदेश छोड़ने की ओर मुड़ता है। वह Ino से कहता है कि उसकी हुक्म चलाने की आदत के बावजूद उसमें सच्ची गर्मजोशी है, और उसे Shikamaru और Choji का ध्यान रखने तथा कौशल और प्रेम दोनों में Sakura से कभी पीछे न रहने के लिए कहता है। वह Choji को आश्वस्त करता है कि उसका दयालु हृदय थोड़े और प्रयास से उसे सबसे मजबूत shinobi बना सकता है, और धीरे से वजन थोड़ा कम करने का सुझाव देता है।

Shikamaru के लिए, Asuma अंततः Konoha के राजा की पहचान बताता है, अपने अंतिम शब्दों के रूप में उसके कान में उत्तर फुसफुसाता है। जब Team 10 अपने शिक्षक की यादों में डूब जाती है, Asuma प्राण त्याग देता है और बारिश होने लगती है। Ino और Choji उसके शरीर पर रोते हैं, और Shikamaru Asuma का लाइटर उठा लेता है, यह जिद करते हुए कि वह अभी भी अपने गुरु की सिगरेट के धुएँ की चुभन अपनी आँखों में महसूस कर सकता है, फिर वह भी आँसुओं में टूट पड़ता है।

यह Naruto Shippuden का अस्सीवाँ एपिसोड है और Akatsuki Suppression Mission आर्क से संबंधित है, जो अध्याय 327 और 328 पर आधारित है। यह पहली बार जापान में 16 अक्टूबर 2008 को प्रसारित हुआ और अंग्रेजी दर्शकों तक 14 मई 2011 को पहुँचा। प्रारंभिक गीत Closer है और समापन गीत Long Kiss Goodbye है। इस कड़ी में Rinnegan को संशोधित रूप में फिर से प्रस्तुत किया गया, क्योंकि Kazekage Rescue Mission आर्क में इसकी पिछली उपस्थिति के समय इसका रंगीन मंगा डिज़ाइन अस्तित्व में नहीं था।