अंत

Zetsu पहचान लेता है कि ऊपर मंडराते तूफानी बादल Sasuke की Great Dragon Fire और Itachi की कभी न बुझने वाली Amaterasu की संयुक्त गर्मी से उत्पन्न हुए थे। अपने चक्र के माध्यम से ऊपर की बिजली को संचालित करते हुए, Sasuke, Itachi को समाप्त करने के लिए Kirin को नीचे बुलाता है और Uchiha Hideout को पूरी तरह ध्वस्त कर देता है। जीत का निश्चय किए हुए Sasuke इसके बजाय Itachi को बिना किसी क्षति के उठते हुए देखता है, जो Susanoo द्वारा सुरक्षित है, वह विशाल चक्र संरक्षक जो केवल दोनों आँखों में Mangekyo Sharingan रखने वालों को प्राप्त होता है। जब Itachi थके हुए Sasuke की ओर बढ़ता है, तो Orochimaru का वह दबा हुआ अवशेष जिसे Sasuke ने कभी अवशोषित किया था, नियंत्रण हथिया लेता है, और Eight Branches Technique से शापित चिह्न से आठ सफेद साँप फूट पड़ते हैं। Orochimaru एक साँप के मुँह से बाहर निकलता है, Itachi को Sasuke को इतना कमजोर करने के लिए धन्यवाद देता है कि वह मुक्त हो सका और उसके शरीर पर दावा करने का एक और अवसर पाकर प्रसन्न होता है।

Itachi अपने Susanoo की Sword of Totsuka से जवाब देता है, एक ऐसी तलवार जो किसी भी आत्मा को शाश्वत गेन्जुत्सु में सील कर देती है, सात साँपों का सिर काटती है और Orochimaru को सदा के लिए बंदी बना लेती है, साथ ही Sasuke के शापित चिह्न को हटा देती है। यह प्रयास उसे निचोड़ देता है, जिससे उसका Susanoo अपने सबसे क्षीण रूप में सिमट जाता है। खून खाँसते हुए Itachi अपने भाई की ओर लड़खड़ाता है, जो हिल नहीं सकता, और अपने अंतिम शब्द फुसफुसाने के बाद वह Sasuke के माथे पर दो उंगलियाँ रखता है और मृत गिर पड़ता है। अकेला रह गया Sasuke अपने भाई के अंतिम शब्दों को मन में दोहराता है, शव को घूरता है, और थककर उसके पास ही ढह जाता है।

Sasuke, Kirin का आह्वान करता है और Itachi को मारने के प्रयास में Uchiha Hideout को नष्ट कर देता है। Itachi अपने पूर्ण Susanoo को प्रकट करके जीवित बच जाता है। अवशोषित Orochimaru का अवशेष Eight Branches Technique का उपयोग करके Sasuke के शापित चिह्न के माध्यम से मुक्त हो जाता है। Itachi, Orochimaru को Sword of Totsuka से सील कर देता है, जिससे Sasuke का शापित चिह्न हट जाता है परन्तु वह स्वयं थककर चूर हो जाता है। Itachi, Sasuke के माथे को छूता है, अपने अंतिम शब्द फुसफुसाता है, और मर जाता है, जिससे Sasuke उसके पास ही ढह जाता है।

यह एपिसोड Fated Battle Between Brothers आर्क के भीतर मंगा के 391वें से 393वें अध्यायों को रूपांतरित करता है। यह दोनों Uchiha भाइयों के बीच लंबे समय से चले आ रहे द्वंद्व को समाप्त करता है और Itachi की सीलिंग के माध्यम से Orochimaru को Sasuke से स्थायी रूप से हटा देता है। Itachi द्वारा माथे को छूने की क्रिया उनके बचपन के एक संकेत की प्रतिध्वनि है, जो उसकी मृत्यु को एक शांत गंभीरता प्रदान करती है जो Sasuke पर बनी रहती है।