Naruto युद्ध में प्रवेश करता है!

युद्ध में शामिल होने की अनुमति मिलने पर, Naruto और B लड़ाई की ओर दौड़ते हैं और तुरंत भेष बदले हुए White Zetsu Army के सैनिकों से टकराते हैं, जिन्हें वे Naruto की नकारात्मक भावनाओं को महसूस करने की नई क्षमता के कारण आसानी से हरा देते हैं। Naruto विभिन्न मोर्चों को मजबूत करने के लिए कई क्लोन बनाता है, और यह जोड़ी पुनर्जीवित Toroi से Musai और Nonota को बचाने के लिए समय पर पहुँचती है, जिसे जल्दी ही सील कर दिया जाता है। दूसरी ओर, चिकित्सा और रसद परिसर ठहरा हुआ है, केंद्रीय तंबू के पास किसी को जाने की अनुमति नहीं है जहाँ Shizune और Sakura शव परीक्षण कर रही हैं, और उनके निष्कर्ष मुख्यालय तक पहुँचाए जाते हैं।

Fourth Division के मैदान पर, पुनर्जीवित Kage Gaara और Ōnoki को घेर लेते हैं। Mū द्वारा दो आकृतियों के आने की चेतावनी मिलने पर, उनका सामना रेत की एक विशाल लहर से होता है जो Second Mizukage से एक चंचल टिप्पणी करवाती है। इसे Shukaku का काम मानते हुए, Fourth Kazekage अपनी Gold Dust से लहर को रोक देता है, जिससे Third Raikage उसे Magnet Release उपयोगकर्ता के रूप में पहचान लेता है। उसके आश्चर्य के लिए, स्रोत वह पूँछ वाला पशु नहीं बल्कि उसका अपना पुत्र है, और Gaara चार में से तीन Kage को रेत की भुजाओं में जकड़ लेता है।

Mū, जो जाल से बच निकलने वाला एकमात्र Kage है, Ōnoki के Dust Release: Detachment of the Primitive World का निशाना बनता है, और पूर्व Tsuchikage उसी तकनीक से जवाब देता है, टकराव से मैदान में एक विशाल गड्ढा बन जाता है। जब उसके पिता पूछते हैं कि One-Tail कहाँ है, और बाकी डिवीजन संकेत की प्रतीक्षा में रुकी हुई है, तो Gaara उसे बताता है कि वह अब वह jinchūriki नहीं रहा जो उसके पिता ने उसे बनाया था। Musai और Nonota पात्र, जिनका मंगा में नाम नहीं था, इस एपिसोड के क्रेडिट में अपने नाम पाते हैं।