भंडारण

Mount Myōboku के शिखर पर Gerotora Naruto को एक पीड़ादायक स्मृति से अवगत कराता है। Jiraiya ने एक बार लड़के को Nine-Tails पर नियंत्रण सिखाने के लिए पेट की सील को ढीला किया था, लेकिन ढीली पड़ी सील से चार पूँछ वाला क्रोध फूट पड़ा जिसने स्वयं मेंढक ऋषि को गंभीर रूप से घायल कर दिया। Naruto जोर देता है कि यह चूक उसका इरादा नहीं थी और Jiraiya ने जानबूझकर इसे उकसाया, जोखिम को Fourth Hokage की योजना के हिस्से के रूप में प्रस्तुत करते हुए। Gerotora स्पष्ट करता है कि किसी पूँछ वाले पशु का चक्र उधार लेने का अर्थ उसकी घृणा के संपर्क में आना भी है, और ठीक इसी कारण Fourth ने Eight Trigrams Sealing Style के माध्यम से अपने पुत्र के चक्र को लोमड़ी के साथ मिलाया, ताकि इच्छा के हावी हुए बिना शक्ति का उपयोग किया जा सके।

Naruto हर बार याद करता है जब लोमड़ी की शक्ति नियंत्रण से बाहर गई: Tenchi Bridge पर Orochimaru के साथ टकराव, वह क्षण जब उसने Sakura को घायल किया, और वह समर्पण जब उसने माना कि Pain ने Hinata को मार दिया है। उसके पिता का विश्वास उसे स्थिर करता है, और वह Fourth के लिए अनुबंध पर हस्ताक्षर करता है। Fukasaku फिर Frog Kata की लात से Gerotora को Naruto के गले के नीचे धकेलकर मेंढक को बंद कर देता है, और Great Toad Sage लड़के को Konoha में आठ पूँछ वाले बैल की खोज में भेज देता है। दूर कहीं Kabuto Tobi से मिलता है और उसे Madara Uchiha कहकर संबोधित करता है, फिर नकाबपोश के विश्वासघात के आरोप का उत्तर Itachi, Sasori, Deidara, Kakuzu और Nagato को अपनी पुनर्जन्म तकनीक से पुनर्जीवित करके देता है।

Kabuto युद्ध साझेदारी का प्रस्ताव रखता है, Sasuke को परीक्षण विषय के रूप में सौंपने के बदले पुनर्जीवित मृतकों की अंतहीन आपूर्ति की पेशकश करता है। Tobi शर्तों को अस्वीकार कर देता है जब तक कि एक अंतिम, छिपा हुआ शव नहीं बुलाया जाता, जिसे देखकर वह क्रोधित हो जाता है और अंततः अनिच्छा से सहमति देने को मजबूर होता है। इस बीच Anko का दल Kabuto द्वारा बिखराए गए शवों का पीछा करते हुए सीधे ठिकाने तक पहुँच जाता है। एपिसोड में एनिमेशन की दो चूकें भी हैं: पुनर्जीवित Akatsuki के वस्त्र गलत काले-लाल रंग में दिखते हैं, और बुलाने के दौरान एक फ्रेम में Nagato के बाल बहुत गहरे रंग में रंगे दिखते हैं।