मृत्यु का निषिद्ध जुत्सु

कुछ अंतिम शब्दों के बाद, Yuga अपना kinjutsu सक्रिय करता है, दूसरी दुनिया के एक प्राणी को बुलाता है। यह तकनीक उसे निगल जाती है, प्राणी को मुक्त करती है और सभी को एक अवरोध में बंद कर देती है। पास में, Hiruga और Asaka निषिद्ध कला को महसूस करते हैं, अपने भाई के लिए शोक मनाते हैं और आगे बढ़ते हैं। तेज और शक्तिशाली, यह प्राणी Boruto के वार को रोकते ही उसका चक्र सोख लेता है। Konohamaru, Rasengan से उसकी बांह चकनाचूर कर Boruto को सुरक्षित खींच लेता है, पर दानव पास से गुजरते हिरण से चक्र खींचकर अंग को पुनः उगा लेता है, जिससे टीम इसकी तुलना Shinigami से करने लगती है।

Mugino जोर देता है कि प्राथमिकता अवरोध को नष्ट करना है ताकि वे Hashirama की कोशिकाओं को पुनः प्राप्त कर सकें, और वह अपने genin को लाड़ करने के लिए Konohamaru को ताना मारता है। Mitsuki के सांप की चेतावनी पर कि प्राणी अंदर के वन्यजीवों पर पलने के बाद निकट आ रहा है, समूह अवरोध के किनारे के पास चला जाता है। Boruto और Mitsuki, क्लोन और सांपों से दानव को जकड़ते हैं ताकि Sarada एक वार कर सके जो उसमें जड़े रत्न में दरार डाल देता है। प्राणी genin को छोड़कर कमजोर पड़ते अवरोध की ओर दौड़ता है, पर Mitsuki के सांप Boruto और Konohamaru को अपना Rasengan तैयार करने के लिए समय दिला देते हैं। उनका संयुक्त प्रहार रत्न को नष्ट कर देता है, प्राणी को मार देता है और अवरोध को ढहा देता है, हालांकि Mugino चक्र समाप्त होने से गिर पड़ता है।

Mugino, Boruto को पहले से योजना न बनाने के लिए दोष देता है, और Boruto उसके खराब संवाद पर पलटवार करता है, एक आलोचना जिसे Konohamaru भी दोहराता है, फिर वे Haze shinobi का पीछा फिर से शुरू करते हैं। अन्यत्र, Omoi, Hashirama की कोशिकाएँ कहाँ हैं यह बताने से इनकार करता है, पर उसके अधीनस्थ टूट जाते हैं और Deepa को Haze निंजा की ओर इशारा कर देते हैं। Deepa, Kakui और Marui को मार देता है और Omoi के बेहोश होते ही चला जाता है।