Jinchūriki के आँसू

Baki, Sunagakure के shinobi को Sasori के जाल के मलबे में छिपे विस्फोटक टैग को विस्फोट करने का आदेश देता है, और जल्द ही उसे रिपोर्ट मिलती है कि Kankurō मिल गया है। हालाँकि उसके घाव गंभीर नहीं हैं, Kankurō एक ऐसे विष से मर रहा है जिसे Suna के medical-nin न पहचान सकते हैं न ठीक कर सकते हैं, और वह अपने हमलावर के रूप में Sasori of the Red Sand का नाम लेने में सफल रहता है। Baki, Akatsuki के विरुद्ध Honoured Siblings की सहायता माँगने के लिए गाँव के किनारे की ओर जाता है। वहाँ Lady Chiyo उसे बताती है कि वह और उसका भाई लंबे समय से सेवानिवृत्त हैं और दुनिया से कटे हुए हैं, यह सोचते हुए कि बाहर की यात्रा उसे फिर से अपने पोते से मिलने दे सकती है, तभी Baki खुलासा करता है कि वह पोता Sasori ही वह Akatsuki सदस्य है जिसने Gaara और उसके साथ Shukaku को पकड़ा है।

Sunagakure के रास्ते पर, Naruto, Kakashi और Sakura से अलग होकर आगे बढ़ता है। समूह को घर लौट रही Temari मिलती है, वे उसे संकट के बारे में बताते हैं और वह उनके साथ हो लेती है। जब Sakura, Naruto को धीमा करने की कोशिश करती है, तो वह जोर देता है कि समय गँवाने का वक्त नहीं है और एक रहस्य साझा करता है जिसके बारे में उसे लगता है कि वह पहले से ही संदेह करती होगी, वह Nine-Tailed Demon Fox की आत्मा को अपने भीतर धारण करता है, यह सच्चाई Temari को स्तब्ध कर देती है।

Kankurō जीवित मिलता है लेकिन Suna की उपचार क्षमता से परे विषाक्त होता है, और वह Sasori को अपराधी के रूप में पहचानता है। Baki, Akatsuki में उसके पोते की भूमिका का खुलासा करके सेवानिवृत्त Chiyo को भर्ती करता है, जिससे वह फिर से संघर्ष और Gaara की आगामी खोज की ओर खिंच आती है।

Naruto अपने साथियों के सामने अपने भीतर मौजूद Nine-Tails और कैसे उसका मार्ग Gaara के मार्ग को प्रतिबिंबित करता है, इस बारे में खुलकर बात करता है। दोनों ही पुच्छयुक्त प्राणियों के मेजबान के रूप में भय और एकाकीपन में बड़े हुए, फिर भी Naruto को ऐसे बंधन मिले जिन्होंने उसे अंधकार से बाहर निकाला जबकि Gaara को नहीं मिले, और Naruto इस बार उसे पीड़ित न होने देने का संकल्प लेता है। Temari मौन रूप से उसे धन्यवाद देती है, और Sakura स्वीकार करती है कि वह पहले से ही Akatsuki में Itachi की भूमिका, Sasuke को पात्र के रूप में उपयोग करने की Orochimaru की योजनाओं के बारे में जानती है, और समय आने पर दोनों की रक्षा के लिए खड़े होने की शपथ लेती है।

यह एपिसोड Kazekage Rescue Mission आर्क के भीतर अध्याय 251 और 252 को रूपांतरित करता है। यह Chiyo और Sasori के साथ उसके संबंध को फिर से प्रस्तुत करता है, यह बंधन आर्क में बाद में निर्णायक बन जाता है, और यह उस समानता को गहरा करता है जो श्रृंखला Naruto और Gaara के बीच एकाकीपन से आकार लिए jinchūriki के रूप में खींचती है। Orochimaru को नया शरीर चाहिए होने से पहले छह महीने की सीमा पर Sakura के विचार Sasuke की कहानी में आगामी घटनाओं का पूर्वाभास देते हैं।