चंद्रमा का दूसरा पहलू

Orochimaru के ठिकाने की पहरेदारी कर रहे jōnin से सतर्क Sarada, Mitsuki का रूप धारण कर पहरेदारों को बहकाकर Boruto को अंदर पहुँचने में मदद करती है, जिससे वह चुपके से भीतर घुस जाता है। Konoha में नेतृत्व Mitsuki का स्वागत करने के Naruto के निर्णय पर बहस करता है और Udon से यह समाचार मिलने पर प्रतिक्रिया देता है कि Boruto और Sarada गायब हो गए हैं। Konohamaru, अपने genin के लिए जिम्मेदारी महसूस करते हुए और Mitsuki को लेकर दुविधा में, पीछा करने की अनुमति माँगता है, लेकिन Shikamaru इसके बजाय Moegi की टुकड़ी को भेजता है। Naruto स्वीकार करता है कि उसने Mitsuki को Konohamaru के साथ इसलिए जोड़ा था ताकि दोनों बिना किसी पूर्वाग्रह के जुड़ सकें कि लड़का Orochimaru का बेटा है।

प्रयोगशाला के अंदर Boruto को एक टैंक में तैरता हुआ Mitsuki का क्लोन मिलता है, और Suigetsu द्वारा देखे जाने के बाद Orochimaru प्रकट होकर बताता है कि हर Mitsuki उसका एक प्रयोग है। वह गायब होने को हल्के में लेता है, यह कहते हुए कि यदि कोई Mitsuki के वास्तविक स्वरूप को उजागर करे तो एक शापित सील उसे नष्ट कर देगी। जब jōnin, Sarada को घेर लेते हैं, तो Karin उसे मुक्त करती है और Mitsuki की नकल कर उन्हें भटका देती है। Boruto, Mitsuki द्वारा छोड़ा गया साँप उसके संदेश सहित सौंप देता है, और Orochimaru उसका अध्ययन करने के लिए सहमत होता है। बाद में वह दोनों को बताता है कि साँप में और कुछ नहीं था और Boruto से पूछता है कि क्या वह Mitsuki के अपनी इच्छा से जाने को उतनी ही आसानी से स्वीकार कर सकता है जितनी आसानी से उसने उसके आने को स्वीकार किया था। Boruto अपना भरोसा दोहराता है, इसलिए Orochimaru उन्हें Ryūchi गुफा में White Snake Sage की तलाश में भेजता है। जब Yamato उससे पूछताछ करता है, तो Orochimaru स्पष्ट रूप से Karin को भेजने या कभी उन दो genin की मेजबानी करने से इनकार कर देता है, जिन्हें तभी Team Moegi रोक लेती है।

Boruto एनीमे का एपिसोड 73, Mitsuki के गायब होने वाले आर्क के अंतर्गत आता है। यह जापान में 13 सितंबर 2018 को और अंग्रेजी में 14 जुलाई 2020 को प्रसारित हुआ था, जिसकी प्रारंभिक थीम It's All in the Game और समापन थीम Laika है।