वह जानवर जिसे प्रेम ने घायल किया!!

Kiba के साथ टहलते हुए Akamaru देखता है कि Shikamaru, Choji और Sai क्रमशः Temari, Karui और Ino के साथ जोड़ी बना चुके हैं, और वह मन ही मन ताना मारता है कि मनुष्य कितनी देर से प्रेम की ओर मुड़ते हैं। उसका गर्व कि Kiba ने ऐसे विकर्षणों का विरोध किया है, उसी क्षण ढह जाता है जब उसका स्वामी एक युवा kunoichi को अपने कुत्ते Shoshi को टहलाते देखता है और अनाड़ीपन से उसे रिझाने की असफल कोशिश करता है। Kiba फिर Akamaru को पार्क के हर कोने पर निशान लगाने का आदेश देता है, शेखी बघारते हुए कि जिन लड़कियों ने उसे ठुकराया है वे पछताएँगी जब वह सातवाँ Hokage बन जाएगा। उसका मूड तब सुधरता है जब दो महिलाएँ भविष्य के सातवें को देखने का जिक्र करती हैं, पर तुरंत गिर जाता है जब उसे एहसास होता है कि वे Naruto और Hinata पर मोहित हो रही हैं, उस पर नहीं।

Akamaru को संदेह होता है जब Kiba उसे पीछे रहने को कहता है और अकेले खिसक जाता है। झूठ की गंध पकड़कर कुत्ता उसका पीछा करता है और यह देखकर निराश होता है कि Kiba चुपके से एक युवा महिला से मिल रहा है। अकेले घर की ओर लौटते हुए Akamaru मान लेता है कि Naruto वास्तव में अधिक शक्तिशाली और योग्य उम्मीदवार है, और Kiba की असली समस्या एकाग्रता नहीं बल्कि घोर अलोकप्रियता है, जो अब उसे प्रशिक्षण से खींचकर प्रेमिका की निराशाजनक खोज की ओर ले जा रही है।

रहस्य घर लौटने पर सुलझता है, Kiba रूठे हुए और खाना न खाने वाले Akamaru को पकड़कर रखता है जबकि वह महिला, जो पशु चिकित्सक निकली, उसे नियमित टीके लगाती है, जिससे Kiba की गोपनीयता और उसके कटोरे में मिलाई गई नींद की दवा का कारण स्पष्ट होता है। इंजेक्शन से अभी भी दर्द में होने के बावजूद राहत महसूस करते हुए Akamaru इस बात से सांत्वना लेता है कि महिलाओं के साथ Kiba की असफलताएँ उन्हें साथ बनाए रखेंगी, जब तक Kiba Tamaki और उसकी बिल्ली को देखकर जड़ नहीं हो जाता। तत्क्षण पारस्परिक आकर्षण को भाँपकर भयभीत कुत्ता अपने स्वामी को खींचकर दूर ले जाने की व्यर्थ कोशिश करता है। यह रचना Rai no Sho के साथ संलग्न एक omake है, जो The Last के बाद की पृष्ठभूमि में है, और Akamaru के आंतरिक विचारों के माध्यम से प्रस्तुत होने के कारण विशिष्ट है।