अदृश्य नर्तक, 2

Naruto के शब्दों को मन में दोहराते हुए Lee को Neji के साथ बिताया बचपन याद आता है, और जैसे ही चक्र उसमें प्रवाहित होता है वह कोमलता से अपने गिरे हुए मित्र की आँखें बंद कर देता है। अपने चारों ओर फैली शक्ति से विस्मित Kakashi को Shikaku के साथ हुई अपनी बातचीत याद आती है, जबकि Kurama, Naruto की उस कुशलता पर चकित होता है जिससे वह अपना चक्र प्रत्येक अलग shinobi के अनुरूप ढाल लेता है। मन ही मन Kushina और Minato को संबोधित करते हुए लोमड़ी सोचती है कि उनका पुत्र उनसे भी आगे निकल चुका है, ठीक वही उपहार जो वे उसे देना चाहते थे।

Ten-Tails के शीर्ष पर Madara, Obito की सहायता करने का निश्चय करता है और Nara वंश के छाया बंधन को तोड़ देता है। पशु की पूँछें नीचे गिरती हैं, पर सशक्त Alliance आगे बढ़ती है, और Naruto, Neji की इच्छा अभी भी जीवित है यह सिद्ध करने के लिए Rasenshuriken से प्राणी को चीर देता है। Hinata अपनी Gentle Fist से Naruto की उखड़ी हुई बाँह को ठीक करती है, Lee एक लात मारकर Madara को दो टुकड़ों में बाँट देता है, और Naruto का घूमता shuriken, Obito के आर-पार निकल जाता है, जिससे दोनों Uchiha पशु से कट जाते हैं और उन्हें पीछे हटना पड़ता है।

Naruto पुष्टि करता है कि Obito के विपरीत उसकी साथियों को बाँधने वाले बंधनों को तोड़ने की कोई इच्छा नहीं है। दूर Hidden Leaf में Orochimaru और Taka अपने लक्ष्य तक पहुँचते प्रतीत होते हैं। यह अध्याय चौंसठवें खंड में Fourth Shinobi World War: Climax आर्क का हिस्सा है। जब गठबंधन Ten-Tails की भुजाओं को काटता है, तो संरचना एक पक्षी का आकार ले लेती है, जो पिंजरे से मुक्त होते प्राणी के बिंब को प्रतिध्वनित करती है।