एक लड़की का सपना: Usagi दुल्हन बनती है

जब Usagi को पता चलता है कि घर पर बनी शादी की पोशाक की प्रतियोगिता में पुरस्कार के रूप में पूरी तरह भुगतान किया गया रिसेप्शन दिया जा रहा है, तो वह सिलाई का कोई ज्ञान न होने के बावजूद शादी की कल्पना में डूब जाती है। उसी समय Nephrite उसकी गृह विज्ञान शिक्षिका Higure Akiyama को अपना अगला शिकार चुनता है, और महिला के अपने शिल्प के प्रति समर्पण का शोषण करता है।

कक्षा में विचलित और जल्द ही शादी करने वाली Akiyama पर Nephrite की नजर पड़ती है जब वह सितारों को पढ़कर लक्ष्य खोज रहा होता है। वह उसे एक कपड़े की दुकान पर घेर लेता है, उसके द्वारा पसंद किया गया कपड़े का एक टुकड़ा लेता है और उस पर अपना crest अंकित कर देता है। अभिशाप के प्रभाव में वह उन्मत्त गति से सिलाई करती है और यहाँ तक कि अपने मंगेतर से भी मुँह मोड़ लेती है, उसका गुलदस्ता जमीन पर फेंक देती है। इस बीच Usagi लगातार असफलताओं के बीच प्रतियोगिता के सपने का पीछा करती है, Rei, अपनी माँ और Ami पर मदद के लिए निर्भर रहती है जिसे वह ठीक से संभाल नहीं पाती, जब तक कि उसकी माँ पर्दों का एक सेट खराब करने पर उसका जेब खर्च रोक नहीं देती।

प्रतियोगिता हॉल में Usagi दुल्हन के रूप में दिखने के लिए अपने Disguise Pen का सहारा लेती है। Akiyama अपना तैयार गाउन पहनकर आती है, मेजबान को सम्मोहित करती है और खुद को विजेता घोषित करती है, तभी निकली हुई ऊर्जा उसे गिरा देती है और crest से राक्षस Widow प्रकट होता है। Usagi, Ami और Rei उसका सामना करने के लिए रूपांतरित होती हैं। Widow Sailor Moon को जाले में फँसा लेता है, लेकिन Mercury का Bubble Spray कमरे को धुंध से भर देता है, Mars Fire Soul से जाला जला देती है, और Moon Tiara Action जीव का अंत कर देता है। सभी बिना किसी याद के जागते हैं।

Akiyama की असली शादी शांति से संपन्न होती है। इस रिवाज के अनुसार कि जो भी दुल्हन का गुलदस्ता पकड़ेगा वही अगला विवाह करेगा, Haruna, Usagi और Rei उसके लिए होड़ करती हैं, लेकिन अंत में फूल Ami के हाथ लगते हैं।

Nephrite अपने शिकार को Vega तारे के नीचे चुनता है, जो Tanabata कथा की बुनकर कन्या है जिसमें एक दर्जिन को उसके प्रेम से दूर रखा जाता है, जो सिलाई विषय के लिए उपयुक्त संकेत है। कहानी मंगा के पाँचवें अध्याय के साथ तत्व साझा करती है, और Usagi के दिवास्वप्न में वह Tuxedo Mask और Motoki दोनों से विवाहित दिखाई देती है। पोशाक की दुकान का एक साइनबोर्ड अपने ही नाम की वर्तनी गलत लिखता है, और Usagi जिस भरे हुए खरगोश को लिए रहती है वह Maple Town के एक पात्र की याद दिलाता है, जो उसी निर्देशक की एक अन्य श्रृंखला है। DiC डब, जिसका शीर्षक Wedding Day Blues था, ने रिसेप्शन पुरस्कार को हवाई यात्रा में बदल दिया था।