Usagi की आदर्श: शालीन प्रतिभा Michiru

Mamoru द्वारा उसकी भावनाओं को ठेस न पहुँचे इसलिए जली हुई कुकीज़ निगलने के बाद Usagi को लगता है कि वह उसके योग्य नहीं है, और वह निश्चय करती है कि उसे शालीन, सुसंस्कृत और चतुर बनना होगा। उसके दोस्त खाना पकाने, अंग्रेजी और किमोनो पहनने के पाठों के अनुरोधों को टाल देते हैं, यह याद करते हुए कि वह कितनी जल्दी हार मान लेती है। आँसुओं में भटकते हुए वह Michiru से टकरा जाती है जो वायलिन का अभ्यास कर रही है और तुरंत इस परिष्कृत कलाकार को अपना आदर्श बना लेती है, एक दोपहर भर उसका पीछा करती है जो एक संगीत प्रस्तुति पर समाप्त होती है जहाँ राक्षस हमला करता है।

Michiru और Haruka चुपचाप अपने मिशन पर विचार करती हैं, यह तय करते हुए कि ताबीज धारकों को शायद मरना पड़ेगा, जबकि Usagi, Michiru के वादन में खोई रहती है। Haruka द्वारा वायलिन की ओर फेंका गया एक नींबू बिना धुन तोड़े सहजता से उछालकर वापस कर दिया जाता है। Usagi एक आर्ट गैलरी और एक रेस्तरां तक उसके साथ जाती है, वाद्य पर बुरी तरह लड़खड़ाती है और आइसक्रीम की सात परोसियाँ खा जाती है, इससे पहले कि Michiru उसे आगामी प्रस्तुति के दो टिकट दे।

Mamoru, अन्य गार्जियन्स और बिल्लियाँ सभी संगीत समारोह में आते हैं। Usagi पूरे प्रदर्शन के दौरान Mamoru को घूरती रहती है जब तक Rei उसके सिर पर चपत नहीं लगाती, और youma Octave प्रकट होता है पर जल्दी ही पराजित हो जाता है।

मंगा में टिकट किसी और की नहीं बल्कि Michiru की अपनी प्रस्तुति के लिए होते हैं, और वह प्रदर्शन Mugen Academy के परिसर में होता है। Michiru सबसे पहले Kreisler की Liebeslied और Liebesfreud बजाती है। प्रस्तुति के दृश्य के दौरान Ami और Rei वही पोशाकें पहने हैं जो उन्होंने बारहवें एपिसोड में पहनी थीं। इस किस्त को Megumi Sugihara ने लिखा था और Hiroki Shibata ने निर्देशित किया था।