एपिसोड 44

अपहरण की खबर Eden Academy में तेजी से फैलती है, जहाँ Henderson प्रधानाध्यापक को सतर्क करता है और कर्मचारियों को छात्रों और पत्रकारों दोनों से खबर छिपाने का आदेश देता है। बस में, दर्जनों भयभीत मनों से निकल रहा आतंक Anya को चक्कर में डाल देता है जब तक कि Bill Watkins अपने सहपाठियों को संभाल नहीं लेता, उन्हें याद दिलाते हुए कि उनके प्रभावशाली माता-पिता बचाव की गारंटी देते हैं। Billy Squire Red Circus के इरादे को स्पष्ट करता है: बच्चे सरकार के खिलाफ सौदेबाजी के मोहरे हैं। WISE में, Sylvia को जब पता चलता है कि Anya और Damian बस में हैं तो वह व्यक्तिगत रूप से कमान संभाल लेती है, Bayan में गुप्त कार्य पर लगे Loid को वापस बुलाने से इनकार करती है और अपने एजेंटों को पुलिस की निगरानी करने का निर्देश देती है।

अपहरणकर्ताओं के मन से कुछ भी उपयोगी न निकाल पाने पर, Anya जोर से घोषणा करती है कि उसे शौचालय जाना है, ड्राइवर को उनके गंतव्य Papier Park के बारे में सोचने के लिए छलती है। वह नाम Becky को बताती है, और लड़कियाँ SOS नोट लिखती हैं जबकि Damian, उनकी बात सुनकर, खुद को शौचालय की आपात स्थिति का बहाना बनाकर ध्यान भटकाता है। नोट खिड़की से बाहर चला जाता है, लेकिन Billy संदिग्ध हरकत पकड़ लेता है और जब लड़कियाँ भोली बनती हैं तो Anya की गर्दन पर एक कॉलर लगा देता है और उसे बम बताता है। संदेश फिर भी पहुँच जाता है: SSS पूर्ण मीडिया ब्लैकआउट के तहत Red Circus को कुचलना अपनी सर्वोच्च प्राथमिकता बना लेता है, जबकि Blackbell Industries में Becky के पिता को Martha को रोकना पड़ता है, जो स्वयं स्थिति का आकलन करने के लिए आगे आती है। Yuri, जिसे दूर रहने का आदेश दिया गया था क्योंकि Anya उसे पहचान सकती थी, तब तक ही मानता है जब तक वह Yor को अपनी बेटी के लिए शोक मनाते हुए नहीं सोचता, फिर अपने सहयोगियों के पीछे दौड़ पड़ता है।

Billy के मन को पढ़कर, Anya जान जाती है कि उसका कॉलर नकली है और इतनी स्पष्ट रूप से शांत हो जाती है कि उसके सहपाठी हैरान रह जाते हैं। Plan B के लिए Damian को प्रभावित करने की आशा में, वह लापरवाही से उपकरण को थपथपाती है और नई दहशत पैदा कर देती है। Damian, यह मानते हुए कि वह बहादुरी का दिखावा कर रही है, उसकी जगह लेने की मांग करता है और खुद भी एक कॉलर पहन लेता है; केवल Anya का फुसफुसाकर दिया गया आश्वासन कि दोनों बम नकली हैं, और उसका हाथ थामना, उसे टूटने से बचाता है। बस अंततः स्पाइक स्ट्रिप से टकराकर रुक जाती है, Berlint पुलिस से घिर जाती है। Billy Damian को ढाल बनाकर बाहर निकलता है और सत्रह कैद साथियों की रिहाई और Nortica तक सुरक्षित मार्ग की मांग करता है, इस बात से अनजान कि उनमें से अधिकांश कैदी पहले ही मर चुके हैं, एक तथ्य जो एक SSS कप्तान वाहन पर धावा बोलने की असफल कोशिश करते हुए साझा करता है। अंदर, Billy Vadim के हत्या की धमकी देने के आह्वान को ठुकरा देता है, सब कुछ इस दांव पर लगाते हुए कि माता-पिता सरकार पर दबाव डालेंगे। दूसरी ओर, Yuri खुद को एक खंभे से, जिससे उसे सचमुच बांधा गया था, बातों से छुड़ा लेता है, अभी भी लापता दूसरी बस की तलाश की अनुमति हासिल करता है, और अपने मुखबिरों से काम लेना शुरू करता है।

Anya की शौचालय वाली चाल ड्राइवर के विचारों से गंतव्य निकाल लेती है, और वह और Becky खिड़की से जो SOS नोट फेंकती हैं वह अधिकारियों तक पहुँच जाता है, हालांकि इस कोशिश के कारण उसे कॉलर बम पहनना पड़ता है।

Damian Anya की जगह लेने के लिए आगे आता है और उसे दूसरा कॉलर पहनाया जाता है, साहस का यह क्षण बाद में उसके सहपाठी सराहते हैं। Anya Billy के मन के माध्यम से चुपके से पुष्टि करती है कि दोनों उपकरण नकली हैं।

बस को रोका और घेर लिया जाता है, Billy Damian को बंधक बनाकर अपनी मांगें रखता है, और यह खुलासा कि जेल में बंद अधिकांश Red Circus सदस्य मर चुके हैं, बातचीत को खोखला बना देता है। Byron Blackbell और पुलिस प्रमुख पहली बार दिखाई देते हैं, और Yuri दूसरी अपहृत बस की स्वतंत्र खोज शुरू करता है।

यह एपिसोड अध्याय 70, 71 और अध्याय 72 के शुरुआती पृष्ठों को रूपांतरित करता है। पुलिस रेडियो की जाँच करने वाला WISE संचार अधिकारी मंगा से फिर से डिज़ाइन किया गया है ताकि वह उस ऑपरेटर से मेल खाए जो एपिसोड 5 में Loid के महल वाले अनुरोध को संभालता है।

Billy के सार्वजनिक बंधक के रूप में सेवा करने पर Damian की शर्मिंदगी अलग तरह से दिखाई जाती है: मंगा में वह अपनी सीट पर लौटते हुए इसे कहता है, जबकि एनीमे में उसे पहले से बैठा और हक्का-बक्का दिखाया जाता है। वह पब जहाँ Yuri अपने मुखबिर से मिलता है, उसका बाहरी रूप London में St. Michael's Alley के एक वास्तविक स्थान से लिया गया है।