अध्याय 51

आतिशबाजी शुरू होने में कुछ ही मिनट बाकी होने पर, Yor Olka, Gram और Zeb को जहाज के गलियारों से Storage Area 3 की ओर ले जाती है, और तमाशे की आड़ में Olka को मिलने वाले जहाज पर स्थानांतरित करने की योजना समझाती है। समूह सीधे हत्यारों के नेता के पास से गुजरता है, जिसकी नाक हवा में Olka के परफ्यूम को पकड़ लेती है, दल की गंध पहचान कर वह अंततः अपने शिकार को ढूंढ लेने पर मुस्कुरा उठता है।

ऊपरी डेक पर, Loid Anya को अपने कंधों पर उठा लेता है जब वह शिकायत करती है कि उसे आकाश नहीं दिख रहा है, और पास के एक बच्चे की पीठ पर सवारी से यह विचार लेता है। Anya अपनी माँ के लिए चेहरों को देखती है और भीड़ में Yor के विचारों को पकड़ने की कोशिश करती है, लेकिन सामूहिक उत्साह सब कुछ दबा देता है।

धनुष की ओर बढ़ते हुए, Yor गलियारे के दूर छोर पर तैनात दो आदमियों को देखती है और लाउंज से होकर दूसरा रास्ता लेती है, केवल यह पाती है कि वह रास्ता भी बंद है। यह निष्कर्ष निकालते हुए कि हर मार्ग घिरा हुआ है, वह अवरोध से लड़ने के बजाय खुले डेक को पार करने का विकल्प चुनती है। जैसे ही समूह बाहर कदम रखता है, पहली आतिशबाजी फटती है, जिससे Anya खुश होती है और भगोड़े आगे बढ़ने से पहले हिल जाते हैं।

ऊपर बैठा एक स्नाइपर Olka और Gram पर निशाना साधता है, अगली चमक के साथ गोली चलाने का समय साधता है। Yor दोनों को गोली की रेखा से खींच लेती है, गोली उसकी बांह को छूती हुई निकल जाती है, और उसका तुरंत फेंका गया हथियार हक्के-बक्के निशानेबाज को बाल-बाल चूक जाता है। एक चाकू फेंकने वाला निकट मुकाबले में हमला करता है, Yor लात मारकर उसकी वार करती तलवार को तोड़ देती है और हाथ से ऐसा प्रहार करती है जिसे वह मुश्किल से दूसरे चाकू पर रोक पाता है।

जब वह आदमी पीछे हटता है, Yor Olka की ओर मुड़ती है, और डेक उन हत्यारों से भर जाता है जिनके आने का उसे एहसास तक नहीं हुआ था। इतने सारे हत्यारे उसकी संवेदनाओं से बच निकले, इससे हिलकर वह उनके कौशल को स्वीकार करती है, अपने हथियार निकालती है और दुश्मनों के घेरे और अपने मुवक्किलों के बीच खुद को स्थापित कर लेती है।

हत्यारों का नेता गंध से Olka के समूह को ढूंढ लेता है जब वे Storage Area 3 की ओर बढ़ रहे होते हैं, और पलायन योजना बंद गलियारों से टकराती है जो Yor को खुले डेक पर जाने के लिए मजबूर करते हैं।

एक स्नाइपर की गोली Yor की बांह को छूती हुई निकलती है, जो मिशन पर उसकी पहली चोट है, और चाकू वाले हमलावर को पीछे धकेलने के बाद, हत्यारों का एक बड़ा दल समूह को घेर लेता है, जिनमें से किसी के आने का Yor को एहसास नहीं हुआ था। वह अंतिम रक्षा के लिए अपने हथियार निकाल लेती है।

Swordsman की पहली उपस्थिति यहीं होती है, हालांकि केवल संकलित संस्करण में, खंड रिलीज में उसे अंतिम पृष्ठ की हत्यारों की पंक्ति में डिजिटल संस्करण के एक अलग पात्र, संभवतः उसके पहले के डिजाइन, की जगह रखा गया है।

यह अध्याय एनीमे के एपिसोड 33 में रूपांतरित किया गया है।