एपिसोड 45: साहस

ढेर हुए मृतकों को देखकर Wulf समझ जाता है कि बचे हुए लोगों की युद्ध की भूख खत्म हो गई है और वह आत्मसमर्पण की नई शर्तें भेजता है। Canute अपने थके हुए Jomsvikings को गाँव के घरों में ठहरने से मना करता है, इस बात पर जोर देते हुए कि लक्ष्य खेत को साबुत हासिल करना था न कि लूटना, एक संयम जिसे बूढ़ा Sweyn राजा के योग्य मानता है, भले ही वह निजी तौर पर अपना स्वर्ग पाने तक मारते रहने की कसम खाता है। गढ़ में, विचलित Olmar घायलों और मरते हुओं के बीच भटकता है, पहले मारे गए व्यक्ति का भ्रम देखता है और फिर भय से उल्टी कर देता है।

Snake परिवार तक अल्टीमेटम पहुँचाता है। Ketil की पत्नी अपनी जमीन छोड़ने से इनकार करती है और पूरे विनाश का दोष Snake पर डालती है, जबकि Thorgil उत्साह से बीस लोगों के साथ शानदार अंतिम मोर्चा संभालने की पेशकश करता है। Sverkel यह कहकर बहस को शांत करता है कि चुनाव उस उत्तराधिकारी का है जिसे Ketil ने स्वयं नामित किया था। उनके सामने बुलाए जाने पर Olmar आत्मसमर्पण चुनता है, यह स्वीकार करते हुए कि वह सभी के जीवन के लिए भयभीत है और बस इसे समाप्त करना चाहता है। Thorgil युद्ध शुरू करने वाले लड़के का पीछे हटने पर मजाक उड़ाता है, लेकिन Olmar अपने निर्णय पर अडिग रहता है, और Sverkel चुपचाप बेहोश Ketil से कहता है कि उसका बेटा अंततः पुरुष बन गया है।

यह जानकर कि Thorfinn बातचीत करने गया है, Einar पूछता है कि इतनी लंबी खोज के बाद Leif ने उसे जाने क्यों दिया, Leif उत्तर देता है कि अब एक बड़ा उद्देश्य युवक को चला रहा है और उसने लौटने का वादा किया है। Einar उसे खोजने के लिए शत्रु शिविर की ओर दौड़ पड़ता है।

Thorfinn शाही मोर्चे पर खुद को Ketil का प्रतिनिधि बताते हुए पेश करता है, लेकिन पहरेदार Drott उसे गंदा गुलाम कहकर खारिज कर देता है और राजा को बुलाने से इनकार कर देता है। पलटवार करने के बजाय Thorfinn सैनिकों की इस शर्त पर ध्यान देता है कि वह कितने वार सह सकता है और खुद को दाँव पर लगा देता है: यदि वह सौ घूँसे सह लेता है तो उसे सुनवाई मिलेगी, और यदि विफल रहता है तो वह मरेगा। वह भयभीत Einar को समझाता है कि खेत के लोगों ने उसके साथ दयालुता की है जिसे वह चुकाना चाहता है, और क्रोधित Drott के सामने डट जाता है।

30 मई 2023 को कुल मिलाकर पैंतालीसवें एपिसोड और सीज़न के इक्कीसवें के रूप में प्रसारित यह MAPPA कड़ी अध्याय 94 और 95 के साथ एनिमे मौलिक सामग्री को रूपांतरित करती है। Tarou Kubo और Tomoko Hiramuki ने निर्देशन किया, जबकि Seimei Kidokoro ने स्टोरीबोर्ड बनाया। Sweyn केवल एक दृष्टि के रूप में दिखाई देता है, और Arnheid फ्लैशबैक में आती है।