एपिसोड 8: समुद्र के छोर के पार

नवंबर 1012 ईस्वी में Askeladd के लोग ठंड के महीने बिताने के लिए Jutland के उस गाँव में लौटते हैं जहाँ सामंती स्वामी Gorm का शासन है, जो सत्तानवे लड़ाकों को खिलाने की भारी लागत गिनाकर उनका स्वागत करता है। Askeladd उसे बीच में रोकते हुए वादा करता है कि दल की समृद्ध लूट सभी के खाने पीने का खर्च उठा लेगी। वह Gorm की गुलाम Hordaland को देखता है, जो एक Norwegian सामंत की बेटी है और एक हारे हुए युद्ध के कारण बर्बाद हो गई है, और टिप्पणी करता है कि उसकी अनुपयोगिता केवल गलत व्यवहार का परिणाम है। Thorfinn को देखकर वह Gorm से उस द्वंद्व का गवाह बनने को कहता है जिसका लड़का हकदार है।

मुकाबला दोनों के स्थिर खड़े रहने से शुरू होता है। Thorfinn पहले झपटता है और ताबड़तोड़ वार करता है, यहाँ तक कि उसकी उँगलियों को धमकाकर Askeladd को तलवार गिराने पर मजबूर कर देता है, लेकिन कप्तान उसे उकसाता है। जानबूझकर Thors के नाम को बिगाड़ते हुए और एक बच्चे को बचाने के लिए तलवार झुकाने पर उसे मूर्ख कहते हुए Askeladd लड़के को अंधाधुंध हमले के लिए उकसाता है, फिर उसकी बाँह पकड़कर पैर मारकर उसे आसानी से गिरा देता है।

उस रात Thorfinn अपने पिता के जहाज पर अकेला उदास बैठा रहता है, और Askeladd एक जिज्ञासु दल सदस्य को भरोसा दिलाता है कि लड़का उसे नींद में कभी नहीं मारेगा, क्योंकि योद्धा के रूप में उसका गौरव ईमानदार जीत की माँग करता है। सपने में Thorfinn को Thors दिखाई देते हैं, जो उसे याद दिलाते हैं कि सच्चे योद्धा को तलवार की आवश्यकता नहीं होती और उसका कोई शत्रु नहीं होता। वह जागता है तो उसका खंजर Hordaland के गले पर होता है जब वह उसका भोजन लाती है। यह जानकर कि वह न तो खुद को मार पाती है न भाग पाती है, Thorfinn उसे समुद्र के पार स्थित एक गर्म पश्चिमी देश Vinland के बारे में बताता है, जो युद्ध और गुलाम व्यापारियों से अछूता है, और वह जोर से सोचती है कि क्या ऐसी जगह वास्तव में है।

अगस्त 1013 ईस्वी में Jelling के पास महान अभियान आकार लेता है जब Denmark के श्रेष्ठ कुल और Jomsviking की चार टुकड़ियाँ King Sweyn के अधीन एकत्र होती हैं। वह अपने पुत्र Canute को उसके भाई Harald से फीका पड़ने के बजाय अपनी वीरता सिद्ध करने का अवसर देता है, फिर बेड़े को Humber की ओर ले जाता है। Gainsborough क्षेत्र में पाँच शहर गिर जाते हैं, फिर बढ़त व्यापारी नगर London में रुक जाती है।

25 अगस्त 2019 को आठवें एपिसोड के रूप में प्रसारित यह WIT Studio कड़ी अध्याय 2 के प्रारंभिक पृष्ठों को रूपांतरित करती है। Tomoaki Koshida ने निर्देशन और स्टोरीबोर्ड दोनों संभाले, जबकि पटकथा Hiroshi Seko और Kenta Ihara ने लिखी। Gorm और Hordaland यहाँ पहली बार आते हैं, और अंतिम दृश्यों में Canute, Ragnar और Thorkell का परिचय होता है जब England के लिए युद्ध गंभीरता से शुरू होता है।