अध्याय 28: रात्रि आक्रमण

दिसंबर 1013 में, Mercia के अर्लडम के भीतर, एक भीषण बर्फीला तूफान Askeladd के काफिले को झकझोर देता है। Ragnar इस दुर्भाग्य का दोष Askeladd पर लगाता है कि वह बर्फ शुरू होते ही घबरा गया और मार्ग बदल दिया, और उससे Wales में शीतकाल बिताने की विनती करता है, पर Askeladd अपना लूटा हुआ माल पीछे छोड़ने से इनकार करता है और जोर देता है कि उन्हें रात के लिए आश्रय चाहिए। पास के एक गाँव में, Anne नाम की एक धर्मपरायण अंग्रेज लड़की अपने पिता के साथ भोजन करती है जबकि उसके पिता आने वाले प्रलय के दिन का वर्णन करते हैं, जो बीस वर्ष दूर है, जब दुष्टों को नरक में डाला जाएगा और धर्मियों को एक नई दुनिया प्राप्त होगी।

बाहर निकलकर, Anne बाजार से चुराई हुई एक अँगूठी निकालती है और इस पीड़ा में रहती है कि उसका पाप उसे स्वर्ग से वंचित रखेगा। अपनी फैली उँगलियों के बीच से वह अपने परिवार के दरवाजे पर हथियारबंद लोगों को देखती है और Willibald को ग्रामीणों से भागने के लिए चीखते हुए सुनती है, इससे पहले कि Askeladd के आदमी उसे बेहोश कर उसका मुँह बंद कर दें। Bjorn घर में धावा बोलता है, Anne की माँ पर प्रहार करता है, और टूटी-फूटी अंग्रेजी में उनका सारा भोजन माँगता है। लुटेरे बासठ ग्रामीणों को एक साथ इकट्ठा करते हैं और उनकी खाद्य सामग्री का ढेर लगा देते हैं। जब Anne के पिता सर्दियों के भंडार का आधा हिस्सा भी छोड़ने की भीख माँगते हैं, तो Askeladd उनसे कहता है कि उन्हें अब किसी और सर्दी से डरने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि वह उन्हें सांसारिक पीड़ा से मुक्त करने वाला है।

Willibald और Ragnar के विरोध को अनदेखा करते हुए, Askeladd तर्क देता है कि ग्रामीणों को जीवित रखने के लिए पर्याप्त भोजन नहीं है, और एक भी भागा हुआ व्यक्ति दल के इस क्षेत्र में बसने की खबर फैला सकता है और उन्हें घिरवा सकता है। वह आदेश देता है, और हत्याएँ शुरू हो जाती हैं। भाग चुकी Anne बाद में बर्फीले मैदान में अकेली खड़ी होकर ईश्वर से पूछती है कि क्या उसका परिवार उन तक पहुँच गया है, और निष्कर्ष निकालती है कि ईश्वर ने आखिरकार उसे नहीं चाहा।

एक बर्फीला तूफान दल को Mercia में फँसा देता है और Askeladd के भाग्य में लोगों का विश्वास हिला देता है। लुटेरे Anne के गाँव पर धावा बोलते हैं और उसके बासठ निवासियों को घेर लेते हैं। Askeladd दल की उपस्थिति को गुप्त रखने के लिए हर ग्रामीण को मारने का आदेश देता है। केवल Anne बच निकलती है और बर्फ में ईश्वर की चुप्पी पर प्रश्न उठाती है।

अट्ठाईसवाँ अध्याय खंड 4 का समापन करता है और एनीमे के एपिसोड 14 में रूपांतरित किया गया था। यह 25 दिसंबर 2006 को प्रकाशित हुआ था। खंड के पूरक पृष्ठों में Thorfinn की यात्राओं का मानचित्र, लघु कथा Viking Girl Ylva, Viking बच्चों के पालन-पोषण की कठिनाइयों पर एक उपसंहार, और एक बोनस कहानी शामिल हैं। Askeladd द्वारा कहा गया प्रमुख उद्धरण, कोई भी जीवित न छोड़ने को ठंडे स्वर में उचित ठहराता है।