अध्याय 57: युवा स्वामी

Ketil को अपने मजदूरों के साथ खेतों में श्रम करते देख, Einar एक धनी स्वामी की प्रशंसा करता है जो अपने हाथ गंदे करता है। फिर वह Ketil को एक किशोर से झगड़ते देखता है और Thorfinn से जानता है कि वह सोलह वर्षीय उत्तराधिकारी Olmar है। Olmar झिड़कते हुए कहता है कि वह कभी खेत नहीं चाहता था और तलवार निकालने में लड़खड़ाते हुए गुस्से में चला जाता है, योद्धा के रूप में दुनिया में ऊपर उठने की शपथ लेता है। उस रात, भूसे में लेटते हुए, Einar Thorfinn से कहता है कि Olmar अपने सौभाग्य को नहीं समझता और सैनिकों को केवल इसलिए महिमामंडित करता है क्योंकि उसने कभी युद्ध नहीं देखा। वह अपने बचपन के गाँव पर हुए दो हमलों का वर्णन करता है: एक अंग्रेजी सेना जिसने उसका घर जलाया और उसके पिता को मारा, और एक Danish सेना जिसने मुक्ति कहकर उनसे भोजन छीन लिया। Einar के लिए ऐसे लड़ाके मानव मुखौटों में पशु हैं, और मौन Thorfinn व्यथित होकर जागता रहता है।

कहीं और, Olmar अपने बिस्तर में एक लड़की के सामने शेखी बघारता है कि वह शाही सेना में शामिल होगा और England में प्रसिद्धि जीतेगा। वह उसे इसके बजाय खेत विरासत में लेने का आग्रह करती है और संकेत देती है कि वह उसका बच्चा चाहती है, जबकि उसके षड्यंत्रकारी माता पिता चुपके से सुनते हैं, प्रसन्न कि उनके परिवार का भविष्य सुरक्षित लगता है। उनकी योजना भांपते हुए, Olmar गुस्से में बाहर निकल जाता है, उन पर अपने पिता की संपत्ति का लालच करने और उसे Ketil की संपत्तियों में से एक जैसा व्यवहार करने का आरोप लगाता है। घोड़े पर निकलते हुए, वह दो नशे में धुत अतिथियों, Fox और Badger से मिलता है, जो उसकी चापलूसी करते हैं और उसके विरोध के बावजूद उसे किले में शराब पीने के लिए मना लेते हैं।

नशे में और आत्मदया में डूबा Olmar बड़बड़ाता है कि कोई उसे नहीं समझता और, उकसाए जाने पर, Fox को परखने के लिए तलवार खींच लेता है। Fox लापरवाही से मेज को उस पर लात मारता है, उसे गिरा देता है, और पीने का सींग हाथ में पकड़े हुए एक हाथ से तलवार तान देता है, लड़के को याद दिलाते हुए कि वे तलवार के सहारे जीते हैं। Olmar फूट फूट कर रोने लगता है और मार डालने की भीख मांगता है। युवा स्वामी को रुलाने के लिए Snake को नाराज करने से सतर्क Fox अपना रुख बदलता है और Olmar से कहता है कि मनुष्य बनाने वाला संस्कार हत्या का कार्य है, एक ऐसा अनुभव जो व्यक्ति को कठोर बना देता है जब वह देखता है कि शरीर कितना नाजुक है। वह उपयुक्त शुरुआती लक्ष्य का प्रबंध करने की पेशकश करता है, यह कहते हुए कि खेत में ऐसे लोग हैं जिन्हें Olmar मार सकता है, ये शब्द Einar और Thorfinn की छवि पर पड़ते हैं।

Olmar खुले तौर पर खेत विरासत में लेने से इनकार करता है और अपने पिता से टकराता है, घोषणा करता है कि वह योद्धा के रूप में नाम कमाएगा। Einar Thorfinn के साथ सैनिकों के प्रति अपनी घृणा साझा करता है, उन हमलों का वर्णन करते हुए जिन्होंने उसके गाँव को नष्ट किया। Olmar लालच के लिए एक लड़की के परिवार को ठुकरा देता है, फिर भाड़े के सैनिकों Fox और Badger के साथ शराब पीने में फंस जाता है। Fox को नशे में दी गई उसकी चुनौती अपमान और आँसुओं में समाप्त होती है, और Fox प्रस्ताव देता है कि एक त्याज्य दास को मारने से Olmar पुरुष बनेगा।

सत्तावनवाँ अध्याय Slave Arc के भीतर Volume 9 का आरंभ करता है। इसके पृष्ठ एनीमे में विभाजित किए गए, Episode 26 और Episode 27 में रूपांतरित हुए। इसका शिलालेख Fox का है जब वह Olmar को हत्या की ओर ले जाता है, जो Einar और Thorfinn के विरुद्ध खतरे का पूर्वाभास देता है।