Anak Laki-Laki di Dalam Dinding

Para Warrior mencapai tepi Liberio, Gabi merayakan sementara Falco diam-diam mengamati Reiner. Ia tidak dapat menyelaraskan kesetiaan wakil kepala yang terkenal kepada Marley dengan permohonan aneh pria itu agar Falco menjauhkan warisan Armored Titan dari Gabi, dan ia mulai bertanya-tanya apakah Reiner dapat dipercaya sama sekali. Melewati tatapan jijik warga kota Marley, unit tersebut memasuki zona interniran dan berpencar untuk reuni keluarga: kakek nenek Zeke berseri-seri atas pencapaiannya, dan kerabat Braun menghujani Gabi dengan pujian atas kereta lapis baja yang ia hancurkan di Benteng Slava. Falco menyelinap pergi dari keluarganya sendiri untuk membantu seorang veteran yang terluka dan trauma yang sedang digiring menuju rumah sakit, menyadari pria itu mengenakan ban lengannya di lengan yang salah.

Saat makan malam, Karina Braun berseri-seri membayangkan Warrior kedua dalam keluarga dan mengarahkan percakapan ke pulau musuh. Reiner menuruti dengan karikatur orang-orang yang pernah tinggal bersamanya: seorang gadis yang mencuri kentang dan mencoba menyuap instrukturnya, seorang idiot, seorang munafik, seorang brengsek yang rajinnya tak tertahankan, seorang anak laki-laki yang dikuasai dendam, dan teman-teman yang mengikuti anak itu ke mana pun. Ia menyebut tahun-tahun itu sebagai mimpi buruk bagi dirinya, Bertolt, dan Annie, namun katanya untuk penduduk pulau hanyalah "berbeda," pilihan kata yang dipertanyakan Gabi sampai Karina melafalkan doktrin: setiap orang di Paradis adalah iblis yang dapat melepaskan Wall Titan ke dunia kapan saja, dan hanya Eldia baik milik Marley yang menghalangi.

Sendirian malam itu di kamar masa kecilnya, Reiner tenggelam dalam kenangan. Ayahnya adalah orang Marley, ibunya Eldia, dan hukum memisahkan mereka, sehingga anak itu mengejar pencalonan Warrior sebagai jalan menuju kewarganegaraan kehormatan yang dapat menyatukan mereka kembali. Hasilnya tidak menonjol, hanya kesetiaannya yang tampak. Ketika Zeke mengumumkan bahwa operasi melawan Pulau Paradis akan dimulai dalam beberapa tahun dan bahwa enam dari tujuh kandidat akan segera menerima Titan, kegembiraan Reiner mengundang cemoohan Porco Galliard dan kemudian tinjunya. Bertolt mengangkat Reiner setelahnya dan bertanya apakah menukar seluruh hidupnya kecuali tiga belas tahun sepadan. Reiner menjawab bahwa ia akan mati sebagai pahlawan yang menaklukkan iblis pulau dan membuat orang tuanya bangga. Jauh di seberang lautan, Eren muda menatap langit di atas Shiganshina, mengharapkan sesuatu yang menarik, saat Armin datang membawa sebuah buku.

Unit Warrior kembali ke zona interniran Liberio dan bersatu kembali dengan keluarga mereka.

Falco mulai meragukan Reiner setelah permohonannya untuk menjauhkan Gabi dari Armored Titan, dan tanpa sadar membantu seorang penyusup yang menyamar yang mengenakan ban lengannya secara terbalik.

Reiner menceritakan versi yang terdistorsi dan pahit tentang tahun-tahunnya bersama angkatan ke-104 kepada keluarganya.

Kilas balik mengungkap ayah Reiner yang orang Marley, motifnya menjadi Warrior, dan penghinaan Porco Galliard terhadapnya sebagai kandidat.

Bab ini berakhir di sisi lain lautan, dengan Eren dan Armin muda sebelum jatuhnya Wall Maria.

Anak Laki-Laki di Dalam Dinding adalah bab terakhir volume 23 dan bab ke-94 secara keseluruhan, karya Hajime Isayama. Rilis Jepang terbit pada 9 Juni 2017, satu hari setelah simulpub bahasa Inggris. Bab ini termasuk dalam arc Marley, menjembatani Midnight Train dan Liar.

Anime menyebarkan materi ini ke dalam episode Midnight Train dan The Door of Hope.