烈火の如

Setelah menyaksikan Genryūsai Shigekuni Yamamoto memanggil wujud barat dari Bankai-nya dan mengklaim panas lima belas juta derajat, Haschwalth beralasan bahwa kehangatan semacam itu tidak mungkin tampak sebagai api yang terlihat dan awalnya menganggap api itu sebagai ilusi, sebelum menyadari bahwa tekanan spiritual komandan itu begitu besar hingga hanya menyerupai api saat memancar darinya. Mendekati pemimpin yang menyamar sebagai Yhwach, Yamamoto mengumumkan bahwa ia akan mengakhiri pertarungan sebelum kekuatannya menghancurkan lawannya, dirinya sendiri, dan seluruh Soul Society sekaligus. Di dalam hati, pemimpin itu merasakan seluruh tubuhnya terbakar dan tahu hanya Blut Vene yang mencegahnya menjadi abu pada jarak ini.

Menyadari dengan sedikit kebencian bahwa Reishi Sword lawannya yang hancur membuatnya tidak mampu membalas serangan, Yamamoto mengundangnya untuk melarikan diri tetapi berjanji akan tetap memburunya, yang dibalas dengan sebuah Heilig Pfeil besar. Komandan itu menepis anak panah tersebut, berkomentar bahwa hanya anak panah yang tersisa pada lawannya, dan melompat untuk menyerang. Pemimpin itu kemudian mengulurkan tangan dan, dengan menegaskan bahwa salib dan anak panah bukanlah satu-satunya senjata Quincy, melepaskan Kirchenlied: Sankt Zwinger, memunculkan pilar-pilar Reishi menjulang yang ditandai dengan Quincy Cross di sekelilingnya dan menyebutnya sebagai pertahanan pamungkas, yang mencabik setiap penyusup dengan cahaya suci. Tanpa gentar, Yamamoto menancapkan Zanka no Tachi ke tanah tidak jauh dari sana, menjanjikan kepada orang-orang mati yang telah diambil pedangnya sebuah rasa pertempuran terakhir sebagai imbalan atas bantuan mereka, dan mengaktifkan wujud selatan, Kaka Jūman'okushi Daisōjin, dari mana ribuan kerangka hangus merangkak naik keluar dari tanah yang retak.

Bab kesembilan dari volume kelima puluh tujuh, Out of Bloom, angsuran ini membawa judul Jepang yang diterjemahkan sebagai Like a Raging Fire, yang diterjemahkan menjadi Like an Inferno dalam bahasa Inggris, dan diadaptasi dalam episode 372. Bab ini memperkenalkan wujud selatan dari Zanka no Tachi dan ritual pertahanan khas pemimpin musuh, meningkatkan duel menuju kesimpulannya pada bab berikutnya. Pemimpin yang digambarkan di sini masih merupakan penipu Royd Lloyd.