Pemberontakan Tien

Misteri kelumpuhan Goku terpecahkan. Chaozu telah menggunakan telekinesisnya atas perintah Shen, membekukan Goku di udara setiap kali dia mendapatkan keuntungan. Gangguan terjadi berulang kali, dengan Goku terkunci di tempat, dipukuli, pulih, menyerang, dan kemudian dibekukan lagi. Yamcha menangkap tangan Chaozu terangkat selama salah satu momen kelumpuhan dan berteriak kebenaran kepada semua orang.

Titik balik saga tiba. Tien menyadari bahwa dia telah menang terlalu mudah dan mengetahui bahwa Chaozu membantunya. Daripada menerima keuntungan yang tercemar, Tien menuntut bahwa Chaozu berhenti, menyatakan bahwa dia ingin mengalahkan Goku dalam pertarungan yang adil. Keputusan tunggal ini mewakili pemisahan Tien dari filosofi Shen tentang menang dengan cara apa pun.

Shen, marah karena pembangkangan, memerintahkan Chaozu untuk melumpuhkan baik Tien maupun Goku. Chaozu menolak untuk menyakiti sahabat terbaiknya. Shen bergerak untuk membunuh Chaozu, tetapi Launch menyerang dengan palu. Shen melontarnya ke samping dengan mudah, tetapi Master Roshi melangkah dan meledakkan Shen keluar dari arena dengan Kamehameha. Dengan Crane Hermit pergi, Tien secara mental bebas untuk pertama kalinya. Dia membiarkan Goku memukulnya sebagai balasan untuk putaran paralisis, kemudian mulai mengumpulkan kekuatan. Dua lengan tambahan tumbuh dari punggungnya saat dia mempersiapkan Teknik Four Witches.

Penolakan Tien untuk menerima kemenangan curang adalah momen yang Roshi prediksi. Semua yang dikatakan master tua tentang Tien memiliki hati nurani, tentang ditakdirkan untuk sesuatu yang lebih besar daripada pembunuhan, menjadi kenyataan dalam tindakan pembangkangan tunggal ini. Ironi dramatis sangat kuat: upaya Shen untuk mengamankan kemenangan sebenarnya mendorong siswa terbaiknya pergi.

Kamehameha Roshi terhadap Shen bersifat katartik, menyelesaikan rivalitas pertapa yang telah mendidih sejak saga dimulai. Serangan palu Launch yang tidak berhasil namun berani terhadap Shen menunjukkan kesetiaan Kura-Kura School melampaui para pejuangnya. Keputusan Tien untuk membiarkan Goku memukuli dia secara bebas sebagai kompensasi untuk putaran paralisis menunjukkan rasa kehormatan yang tidak pernah Shen ajarkan kepadanya.

Episode ini adalah busur penebusan Tenshinhan yang dipadatkan menjadi satu momen penting. Penolakannya untuk curang, perlindungannya terhadap Chaozu, dan pemisahannya dari Shen mengubahnya dari antagonis menjadi antihero dalam hitungan menit. Ini memvalidasi setiap benih yang Roshi tanam selama pertemuan sebelumnya mereka.

Teknik Four Witches, yang ditampilkan di akhir episode dengan Tien menumbuhkan lengan tambahan, adalah teknik Crane School yang menunjukkan Tien belum meninggalkan latihan mereka, hanya filosofi master mereka yang korup. Pengusiran Shen dari lapangan turnamen membersihkan panggung untuk pertarungan final yang bersih antara Goku dan Tien.