Datanglah Yajirobe

Orang asing itu menuduh Goku mencuri sarapannya. Goku memperhatikan Dragon Ball yang menggantung di leher pria itu dan langsung mengira dia bekerja sama dengan Tambourine. Namun, setelah melihat lebih dekat, Goku menyadari bola itu adalah One-Star, bukan Four-Star yang dicuri Tambourine darinya. Keduanya bertarung sebentar sebelum kesalahpahaman terselesaikan.

Orang asing itu memperkenalkan dirinya sebagai Yajirobe, seorang pedang pengembara yang menemukan Dragon Ball tiga tahun lalu di hutan dan telah memakainya sebagai kalung sejak saat itu. Percakapan mereka terganggu ketika Cymbal, keturunan Raja Piccolo yang menyerupai naga, turun dari langit untuk mengambil bola tersebut. Goku mengenali kemiripan makhluk itu dengan Tambourine dan keduanya berdebat tentang siapa yang berhak melawannya.

Permainan suit menyelesaikan perselisihan dengan kemenangan Yajirobe. Apa yang terjadi selanjutnya adalah cepat dan tegas: Yajirobe mengeluarkan katananya dan membelah Cymbal menjadi dua dengan satu ayunan yang dahsyat. Raja Piccolo merasakan kematian anaknya melalui koneksi psikis mereka dan meraung dalam kesakitan. Sementara itu, Master Roshi memindahkan kelompok ke pulau lain untuk keselamatan. Bulma menyelesaikan kapsul pembekuan, dan tubuh Kuririn diawetkan sampai Dragon Balls dapat digunakan lagi.

Kehadiran Yajirobe adalah salah satu kejutan terbaik dalam saga ini. Pemusnahannya yang santai terhadap Cymbal, seorang Iblis yang cukup kuat untuk dipercaya mengumpulkan Dragon Balls, menetapkannya sebagai pejuang yang tangguh meskipun penampilannya yang tidak rapi. Adegan suit menambahkan momen kegembiraan sebelum kekerasan terjadi.

Reaksi psikis Raja Piccolo terhadap kematian Cymbal menambah bobot emosional pada sisi cerita Iblis. Untuk pertama kalinya, Piccolo ditunjukkan benar-benar berduka atas salah satu anaknya, mempersiapkan dendamnya yang pribadi terhadap Goku dan Yajirobe.

Pengenalan Yajirobe menambahkan elemen yang sepenuhnya tidak terduga ke dalam saga. Kepemilikannya atas Dragon Ball dan kemampuan pertarungannya yang mengejutkan menjadikannya baik target bagi Raja Piccolo maupun aset yang tidak terduga bagi Goku. Kematian Cymbal adalah pukulan pertama yang nyata terhadap pasukan Raja Piccolo dan mempersiapkan panggung untuk pembalasan yang geram.